Lyrics and translation Marcos Sacramento - Mentirosa

Mentirosa

Gosto
Confesso que gosto
Que às vezes me digas
Que sou teu béguin
Gosto
Mas juro e aposto
Que é tudo mentira
Mas sempre faz bem...
Mesmo que mintas a esmo
E digas a todos o mesmo que a mim
Mente
Que eu fico contente
Enquanto disseres mentiras assim

O amor é feito de mentiras
E mais ama quem mais mente
Ou melhor souber mentir
Mente, que talvez assim prefiras
Através dessas mentiras
O teu peito iludir

Deixa
Se um outro se queixa das tuas palavras...
Não sabe o que diz!
Juro
Que às vezes te aturo
Porque mentes muito
E me fazes feliz
Quando tu fores cansado
Das minhas palavras
Dos carinhos meus
Mente, que eu fico contente
Em crer que a mentira
A verdade do adeus

Liar

I like it
I confess that I like it
That you sometimes tell me,
That I'm your crush
I like it
But I swear and bet
That it's all a lie
But it always feels good...
Even though you lie recklessly
And tell everyone the same thing you tell me
Lie
That I'm happy
As long as you tell me lies like that

Love is made of lies
And he who lies the most loves the most
Or better knows how to lie
Lie, that maybe you will prefer it that way
Through these lies
To deceive your heart

Let it be
If another complains about your words...
He doesn't know what he's saying!
I swear
That sometimes I put up with you
Because you lie a lot
And it makes me happy
When you get tired
Of my words
Of my affection
Lie, that I'm happy
In believing that the lie
Is the truth of goodbye