Meu Céu no Sal do Céu - Marcos Ungarettitranslation in Russian
Vivo
entre
ruínas
de
raios
transparentes
Живу
среди
руин
прозрачных
лучей
Fachos
de
luz
vindos
do
infinito
Световые
клинки
из
бесконечности
Cortam
meu
peito,
lasers
de
densidade
maior
Режут
мою
грудь,
лазеры
плотнее
Ofuscam
meus
olhos,
também
Ослепляют
и
мои
глаза
Espadas
de
supras
se
fazem
rompantes
Клинки
сверхзвукового
– это
порывы
Não
há
adeus
futuro
nem
há
futuro
adeus
Нет
прощаний
в
будущем
и
будущего
в
прощаньях
Ainda
que
vendo
beleza
Хотя
и
вижу
красоту
Meu
corpo
me
apanha
Моё
тело
бьёт
меня
Sou
presa
porque
sou
Я
в
западне,
ведь
я
–
A
beleza
é
tristeza
Красота
это
грусть
Meu
corpo
na
terra
pede
céu
Моё
тело
в
земле
просит
небо
Meu
céu
no
corpo
da
terra
Моё
небо
в
теле
земли
Meu
corpo
no
sal
da
terra
Моё
тело
в
соли
земли
Meu
sal,
meu
céu
no
sal
do
céu
Моя
соль,
моё
небо
в
соли
небес
No
sal
do
céu
В
соли
небес
Rate the translation
1
Música Original
2 Kalita
3 Nudez
4 Hino Universal da Paz
5 Minha Mulher
6 Inocência
7 Meu Piano
8 Não Precisa Sofrer
9 O Tempo Parou
10 O Nome do Lugar
11 Meu Céu no Sal do Céu
12 Olhos de boca
13 Mamãe lavou minha cabeça
14 Jangada
15 Ninguém Salva Zumbi
16 Meu Infinito
17 O Som do Amanhã
18 Observando Tudo
19 Padrinho
20 Olha o fim do mundo aí, gente
21 Máquina da Energia
22 Lanterna dos Condenados
23 Luzes da Terra
24 Momentos
25 Me encontré a mi mismo
2 Kalita
3 Nudez
4 Hino Universal da Paz
5 Minha Mulher
6 Inocência
7 Meu Piano
8 Não Precisa Sofrer
9 O Tempo Parou
10 O Nome do Lugar
11 Meu Céu no Sal do Céu
12 Olhos de boca
13 Mamãe lavou minha cabeça
14 Jangada
15 Ninguém Salva Zumbi
16 Meu Infinito
17 O Som do Amanhã
18 Observando Tudo
19 Padrinho
20 Olha o fim do mundo aí, gente
21 Máquina da Energia
22 Lanterna dos Condenados
23 Luzes da Terra
24 Momentos
25 Me encontré a mi mismo
Attention! Feel free to leave feedback.