Marcos Valle feat. Stacey Kent & Jim Tomlinson - My Nightingale (feat. Jim Tomlinson) - (Bonus Track) [Ao Vivo] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcos Valle feat. Stacey Kent & Jim Tomlinson - My Nightingale (feat. Jim Tomlinson) - (Bonus Track) [Ao Vivo]




My Nightingale (feat. Jim Tomlinson) - (Bonus Track) [Ao Vivo]
Mon Rossignol (feat. Jim Tomlinson) - (Bonus Track) [En Direct]
I miss you when it rains
Tu me manques quand il pleut
On a sunny day
Lors d'une journée ensoleillée
I miss you even when
Tu me manques même quand
The skies are grey
Le ciel est gris
It happens when the sun
Cela arrive quand le soleil
Is about to fade
Est sur le point de disparaître
I miss your voice
Ta voix me manque
My nightingale
Mon rossignol
Who will be the first
Qui sera le premier
To stop pretending?
À cesser de faire semblant ?
When's it gonna end
Quand cela va-t-il finir
This masquerade?
Cette mascarade ?
Show your lovely face
Montre ton joli visage
Smile at me
Souris-moi
You make me happy
Tu me rends heureux
Why don't you take a piece
Pourquoi ne prends-tu pas un morceau
Of my heart of stone
De mon cœur de pierre
And please turn into gold
Et s'il te plaît, transforme-le en or
My only one
Mon unique amour
Let's make it to the deck
Accédons au panthéon
In love's hall of fame
Du temple de l'amour
That night will bring your soul
Cette nuit apportera ton âme
My nightingale
Mon rossignol
Who will be the first
Qui sera le premier
To stop pretending?
À cesser de faire semblant ?
When's it gonna end
Quand cela va-t-il finir
This masquerade?
Cette mascarade ?
Show your lovely face
Montre ton joli visage
Smile at me
Souris-moi
You make me happy
Tu me rends heureux
Who will be the first
Qui sera le premier
To stop pretending?
À cesser de faire semblant ?
When's it gonna end
Quand cela va-t-il finir
This masquerade?
Cette mascarade ?
Show your lovely face
Montre ton joli visage
Smile at me
Souris-moi
You make me happy
Tu me rends heureux
Obrigada
Merci





Writer(s): Ronaldo Bastos, Marcos Kostenbader Valle


Attention! Feel free to leave feedback.