Lyrics and translation Marcos Valle - A Resposta
Se
alguém
disser
que
teu
samba
não
tem
mais
valor
Если
кто-нибудь
скажет,
что
твой
samba
не
имеет
значения
Porque
ele
é
feito
somente
de
paz
e
de
amor
Потому
что
он
сделан
только
покоя
и
любви,
Não
ligue
não
que
essa
gente
não
sabe
o
que
diz
Не
подключайте
и
не
то,
что
этих
людей
не
знает,
что
говорит
Não
pode
entender
quando
um
samba
é
feliz
Не
могу
понять,
когда
самба
счастливы
Um
samba
pode
ser
feito
de
céu
e
de
mar
Самба
может
быть
сделано
в
небесах
и
на
море
O
samba
bom
é
aquele
que
o
povo
cantar
Samba
хороший-это
тот,
который
народ
петь
De
fome
basta
que
o
povo
na
vida
já
tem
От
голода
просто,
что
народ,
в
жизни
уже
есть
Pra
que
lhe
fazer
cantar
isso
também
Ну
что
ему
делать,
петь
это
также
Mas
é
que
é
tempo
Но
в
том,
что
это
время
De
ser
diferente
Отличаться
E
essa
gente
И
у
этих
людей
Não
quer
mais
saber
Не
хочет
знать
Falar
de
terra
na
areia
do
Arpoador
Говорить
о
землю,
в
песок
Arpoador
Quem
pelo
pobre
na
vida
não
faz
um
favor
Кто
за
бедный
в
жизни
не
делает,
пожалуйста
Falar
do
morro
morando
de
frente
pro
mar
Говорить
холма
жил
напротив
pro
на
море
Não
vai
fazer
ninguém
melhorar
Не
будет
делать
никто
не
улучшить
Mas
é
que
é
tempo
Но
в
том,
что
это
время
De
ser
diferente
Отличаться
E
essa
gente
И
у
этих
людей
Não
quer
mais
saber
Не
хочет
знать
Falar
de
terra
na
areia
do
Arpoador
Говорить
о
землю,
в
песок
Arpoador
Quem
pelo
pobre
na
vida
não
faz
um
favor
Кто
за
бедный
в
жизни
не
делает,
пожалуйста
Falar
do
morro
morando
de
frente
pro
mar
Говорить
холма
жил
напротив
pro
на
море
Não
vai
fazer
ninguém
melhorar
Не
будет
делать
никто
не
улучшить
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kostenbader Marcos Valle, Kostenbader Paulo Sergio Valle
Attention! Feel free to leave feedback.