Lyrics and translation Marcos Valle - Bloco Do Eu Sozinho
No
Bloco
do
eu
sozinho
Dans
mon
carnaval
solitaire
Sou
faz
tudo
e
não
sou
nada
Je
suis
tout
et
rien
à
la
fois
Sou
o
samba
e
a
folia
de
fantasia
cansada
Je
suis
le
samba
et
la
folie
d'un
déguisement
fatigué
Sou
o
novo
e
o
antigo
Je
suis
le
nouveau
et
l'ancien
Sou
o
surdo
e
o
entrudo
Je
suis
le
surdo
et
l'entrudo
Visto
farrapo
e
o
veludo
Je
porte
des
haillons
et
du
velours
Faço
um
breque,
depois
sigo
Je
fais
un
break,
puis
je
continue
No
bloco
do
eu
sozinho
Dans
mon
carnaval
solitaire
Sozinho
sou
cordão
Seul,
je
suis
un
cordon
Sou
a
esquina
do
caminho
Je
suis
le
coin
du
chemin
Sou
rei
Momo
e
Damião
Je
suis
roi
Momo
et
Damião
Sou
o
enredo
da
parada
Je
suis
l'histoire
du
défilé
Sou
cachaça
e
sou
tristeza
Je
suis
la
cachaça
et
la
tristesse
Pulando
junto
e
sozinho
Je
saute
seul
et
avec
toi
Faço
da
rua
uma
mesa
Je
fais
de
la
rue
une
table
No
bloco
do
eu
sozinho
Dans
mon
carnaval
solitaire
Sou
São
Jorge
que
passeia
Je
suis
Saint-Georges
qui
se
promène
Sou
alguém
que
esquece
a
lua
Je
suis
quelqu'un
qui
oublie
la
lune
Em
favor
de
uma
candeia
Au
profit
d'une
lanterne
Sozinho
sou
a
cidade
Seul,
je
suis
la
ville
Sou
a
multidão
deserta
Je
suis
la
foule
déserte
Pé
na
dança,
mão
aberta
Le
pied
dans
la
danse,
la
main
ouverte
Em
busca
da
vida
cheia
À
la
recherche
d'une
vie
pleine
No
bloco
do
eu
sozinho
Dans
mon
carnaval
solitaire
Sou
a
seda
do
estandarte
Je
suis
la
soie
de
l'étendard
Sou
a
ginga
da
baiana
Je
suis
la
danse
de
la
bahiana
Sou
a
calça
de
zuarte
Je
suis
le
pantalon
de
zuarte
Sou
quem
briga
e
deixa
disso
Je
suis
celui
qui
se
dispute
et
laisse
tomber
Sou
Oropa
e
Aruanda
Je
suis
Oropa
et
Aruanda
Sou
alegria
de
Rosa
Je
suis
la
joie
de
Rosa
Que
nunca
brinca
em
serviço
Qui
ne
joue
jamais
au
travail
No
bloco
do
eu
sozinho
Dans
mon
carnaval
solitaire
Sou
a
sorte
e
o
azar
Je
suis
la
chance
et
le
malheur
E
o
folião
derradeiro
Et
le
dernier
fêtard
Que
abre
os
braços
pra
brincar
Qui
ouvre
les
bras
pour
jouer
Sou
passista
e
sou
pandeiro
Je
suis
passista
et
tambourin
E
nas
pedras
da
calçada
Et
sur
les
pierres
du
trottoir
Sou
a
lembrança
mais
fria
Je
suis
le
souvenir
le
plus
froid
De
um
mundo
sem
madrugada
D'un
monde
sans
l'aube
No
bloco
do
eu
sozinho
Dans
mon
carnaval
solitaire
De
toda
e
qualquer
maneira
De
toute
façon
Na
bateria
calada
Dans
la
batterie
silencieuse
Nas
cinzas
de
quarta
feira
Dans
les
cendres
du
mercredi
des
Cendres
Nos
confetes
da
calçada
Dans
les
confettis
du
trottoir
Nas
mãos
vazias
de
Rosa
Dans
les
mains
vides
de
Rosa
Sou
alegria
teimosa
Je
suis
une
joie
têtue
Sambando
pra
não
chorar
Je
danse
pour
ne
pas
pleurer
Rate the translation
1
Mustang Cor de Sangue
2 Vivo Sonhando - 2011 Remaster
3 Beijo Sideral
4 O Evangelho Segundo San Quentin
5 Tigre Da Esso Que Sucesso
6 Das Três Às Seis
7 Mentira Carioca
8 Os Dentes Brancos Do Mundo
9 Azimuth
10 Frevo Novo
11 Catarina E O Vento
12 Samba De Verão 2
13 Ultimatum - Bônus / 2011 Remaster
14 Quarentão Simpático (Renatão)
15 Ele E Ela
16 Dez Leis
17 Pigmalião 70
18 O Cafona
19 Vinte e Seis Anos de Vida Normal
20 Minha Voz Vira do Sol da América
21 Wanda Vidal
22 Que Bandeira
23 Paz e Futebol
24 Ao Amigo Tom
25 Deus Brasileiro - 2011 Remaster
26 Terra de Ninguém - Instrumental / Bônus / 2011 Remaster
27 Com Mais de 30
28 Jesus Meu Rei
29 Berenice
30 Freio Aerodinâmico - Instrumental
31 Suite Imaginária
32 Freio Aerodinâmico
33 Que Eu Canse E Descanse
34 Garra
35 Eu
36 Pelas Ruas Do Recife
37 A Resposta - 2011 Remaster
38 Samba de Verão - 2011 Remaster
39 Passa por Mim - 2011 Remaster
40 Seu Encanto - 2011 Remaster
41 Preciso Aprender a Ser Só (If You Went Away) - 2011 Remaster
42 Gente - 2011 Remaster
43 Ainda Mais Lindo - Instrumental / 2011 Remaster
44 Dorme Profundo - 2011 Remaster
45 A Morte de um Deus de Sal - 2011 Remaster
46 Ainda Mais Lindo - 2011 Remaster
47 Ilusão À Toa - 2011 Remaster
48 Ela É Carioca - 2011 Remaster
49 Sonho de Maria - 2011 Remaster
50 Tudo de Você - 2011 Remaster
51 Razão do Amor - 2011 Remaster
52 Mais Amor - 2011 Remaster
53 Canção Pequenina - 2011 Remaster
54 Moça Flor - 2011 Remaster
55 Amor de Nada - 2011 Remaster
56 E Vem o Sol - 2011 Remaster
57 Vem - 2011 Remaster
58 Perdão - 2011 Remaster
59 O Amor É Chama
60 Tião Braço Forte
61 Viagem
62 Homem Do Meu Mundo
63 Bloco Do Eu Sozinho
64 Maria Da Favela
65 Se Você Soubesse
66 Tanto Andei
67 Vamos Pranchar
68 Batucada Surgiu
69 Preciso Aprender A Ser Só
70 Os Grilos (Crickets Sing For Ana Maria) - Versão Alternativa 3
71 Vamos Pranchar - Bônus / 2011 Remaster
72 Não Pode Ser - 2011 Remaster
73 Patricinha
74 Freio Aerodinâmico (Azymuth Nº 2) - Versão Alternativa Instrumental
75 Tigre Da Esso Que Sucesso - Versão Alternativa Instrumental
76 Azimuth - Versão Alternativa
77 O Amor É Chama - Instrumental / Bônus / 2011 Remaster
78 Tião Braço Forte - Instrumental / Bônus / 2011 Remaster
79 Com Mais de 30 - Instrumental
80 Garra - Versão Alternativa Instrumental Em Sol
81 Esperando O Messias - Instrumental
82 Os Grilos (Crickets Sing For Ana Maria) - Versão Alternativa
83 Amor de Nada - Instrumental / Bônus / 2011 Remaster
84 Samba De Verão
85 Não Pode Ser - Instrumental / Bônus / 2011 Remaster
86 Deus É Brasileiro - Instrumental / Bônus / 2011 Remaster
87 Viola Enluarada - 2011 Remaster
88 Malena
89 Revolução Orgânica
90 Dia De Vitória
91 Esperando O Messias
92 Terra De Ninguém
93 Réquiem
94 Diálogo
95 Próton, Elétron, Neutron
96 Black Is Beautiful
2 Vivo Sonhando - 2011 Remaster
3 Beijo Sideral
4 O Evangelho Segundo San Quentin
5 Tigre Da Esso Que Sucesso
6 Das Três Às Seis
7 Mentira Carioca
8 Os Dentes Brancos Do Mundo
9 Azimuth
10 Frevo Novo
11 Catarina E O Vento
12 Samba De Verão 2
13 Ultimatum - Bônus / 2011 Remaster
14 Quarentão Simpático (Renatão)
15 Ele E Ela
16 Dez Leis
17 Pigmalião 70
18 O Cafona
19 Vinte e Seis Anos de Vida Normal
20 Minha Voz Vira do Sol da América
21 Wanda Vidal
22 Que Bandeira
23 Paz e Futebol
24 Ao Amigo Tom
25 Deus Brasileiro - 2011 Remaster
26 Terra de Ninguém - Instrumental / Bônus / 2011 Remaster
27 Com Mais de 30
28 Jesus Meu Rei
29 Berenice
30 Freio Aerodinâmico - Instrumental
31 Suite Imaginária
32 Freio Aerodinâmico
33 Que Eu Canse E Descanse
34 Garra
35 Eu
36 Pelas Ruas Do Recife
37 A Resposta - 2011 Remaster
38 Samba de Verão - 2011 Remaster
39 Passa por Mim - 2011 Remaster
40 Seu Encanto - 2011 Remaster
41 Preciso Aprender a Ser Só (If You Went Away) - 2011 Remaster
42 Gente - 2011 Remaster
43 Ainda Mais Lindo - Instrumental / 2011 Remaster
44 Dorme Profundo - 2011 Remaster
45 A Morte de um Deus de Sal - 2011 Remaster
46 Ainda Mais Lindo - 2011 Remaster
47 Ilusão À Toa - 2011 Remaster
48 Ela É Carioca - 2011 Remaster
49 Sonho de Maria - 2011 Remaster
50 Tudo de Você - 2011 Remaster
51 Razão do Amor - 2011 Remaster
52 Mais Amor - 2011 Remaster
53 Canção Pequenina - 2011 Remaster
54 Moça Flor - 2011 Remaster
55 Amor de Nada - 2011 Remaster
56 E Vem o Sol - 2011 Remaster
57 Vem - 2011 Remaster
58 Perdão - 2011 Remaster
59 O Amor É Chama
60 Tião Braço Forte
61 Viagem
62 Homem Do Meu Mundo
63 Bloco Do Eu Sozinho
64 Maria Da Favela
65 Se Você Soubesse
66 Tanto Andei
67 Vamos Pranchar
68 Batucada Surgiu
69 Preciso Aprender A Ser Só
70 Os Grilos (Crickets Sing For Ana Maria) - Versão Alternativa 3
71 Vamos Pranchar - Bônus / 2011 Remaster
72 Não Pode Ser - 2011 Remaster
73 Patricinha
74 Freio Aerodinâmico (Azymuth Nº 2) - Versão Alternativa Instrumental
75 Tigre Da Esso Que Sucesso - Versão Alternativa Instrumental
76 Azimuth - Versão Alternativa
77 O Amor É Chama - Instrumental / Bônus / 2011 Remaster
78 Tião Braço Forte - Instrumental / Bônus / 2011 Remaster
79 Com Mais de 30 - Instrumental
80 Garra - Versão Alternativa Instrumental Em Sol
81 Esperando O Messias - Instrumental
82 Os Grilos (Crickets Sing For Ana Maria) - Versão Alternativa
83 Amor de Nada - Instrumental / Bônus / 2011 Remaster
84 Samba De Verão
85 Não Pode Ser - Instrumental / Bônus / 2011 Remaster
86 Deus É Brasileiro - Instrumental / Bônus / 2011 Remaster
87 Viola Enluarada - 2011 Remaster
88 Malena
89 Revolução Orgânica
90 Dia De Vitória
91 Esperando O Messias
92 Terra De Ninguém
93 Réquiem
94 Diálogo
95 Próton, Elétron, Neutron
96 Black Is Beautiful
![Исполнитель Marcos Valle, альбом Amando Demais (feat. Jim Tomlinson) [Studio Version] [Bonus Track] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/d/v/q/x/q4seytxqvd.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.