Lyrics and translation Marcos Valle - Dia D

Dia D

Pra nós, sempre é dia D
Hora, a hora é sempre H
Briga, grita sem querer
Amor, não tem hora pra acabar

Essa nossa vida
Não tem nexo, mas tem sexo
Uma boa briga faz a gente se amar
De repente um papo tipo sério vira um beijo
Essa briga é nossa, ninguém vai separar

É um abraço apertado
É um golpe de amor
E eu fico pedindo mais, mais, mais, mais, mais

Pra nós, sempre é dia D
Hora, a hora é sempre H
Briga, grita sem querer
Amor, sempre é hora de cuidar

Essa nossa vida
Não tem nexo, mas tem sexo
Se valeu, valeu
Deixa a galera falar

Dizem que o amor, quando é de briga
Bate e fica
Todo dia é santo pra quem sabe rezar

É um abraço apertado
É um golpe de amor
E eu fico pedindo mais, mais, mais, mais, mais

Pra nós, sempre é dia D
Hora, a hora é sempre H
Briga, grita sem querer
Amor, não tem hora pra acabar

Essa nossa vida
Não tem nexo, mas tem sexo
Uma boa briga faz a gente se amar
De repente um papo tipo sério vira um beijo
Essa briga é nossa, ninguém vai separar

Pra nós, sempre é dia D
Hora, a hora é sempre H
Briga, grita sem querer
Amor, sempre é hora de cuidar

Essa nossa vida
Não tem nexo, mas tem sexo
Uma boa briga faz a gente se amar
De repente um papo tipo sério vira um beijo
Essa briga é nossa, ninguém vai separar

Pra nós, sempre é dia D
Hora, a hora é sempre H
Briga, grita sem querer
Amor, não tem hora...

День Д

Для нас всегда день Д
Время, время всегда Ч
Ссора, крик нечаянный
Любовь, не кончается никогда

Эта наша жизнь
Бессмысленна, но полна секса
Хорошая ссора заставляет нас любить друг друга
Вдруг серьезный разговор превращается в поцелуй
Эта ссора наша, никто нас не разлучит

Это крепкие объятия
Это удар любви
И я прошу еще, еще, еще, еще, еще

Для нас всегда день Д
Время, время всегда Ч
Ссора, крик нечаянный
Любовь, всегда нужно о ней заботиться

Эта наша жизнь
Бессмысленна, но полна секса
Если было хорошо, значит хорошо
Пусть люди говорят

Говорят, что любовь, когда со ссорами,
Бьет и остается
Каждый день свят для того, кто умеет молиться

Это крепкие объятия
Это удар любви
И я прошу еще, еще, еще, еще, еще

Для нас всегда день Д
Время, время всегда Ч
Ссора, крик нечаянный
Любовь, не кончается никогда

Эта наша жизнь
Бессмысленна, но полна секса
Хорошая ссора заставляет нас любить друг друга
Вдруг серьезный разговор превращается в поцелуй
Эта ссора наша, никто нас не разлучит

Для нас всегда день Д
Время, время всегда Ч
Ссора, крик нечаянный
Любовь, всегда нужно о ней заботиться

Эта наша жизнь
Бессмысленна, но полна секса
Хорошая ссора заставляет нас любить друг друга
Вдруг серьезный разговор превращается в поцелуй
Эта ссора наша, никто нас не разлучит

Для нас всегда день Д
Время, время всегда Ч
Ссора, крик нечаянный
Любовь, не кончается...