Marcos Valle - Malena - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marcos Valle - Malena




Saiba que eu parei aqui
Знайте, что я остановился здесь
E que eu vou parti pra
И что я буду я пошел туда
Pra onde eu tenha paz e tempo pra cantar
Куда я мира и времени, чтобы петь
Que seu moço me cansei
Ваш слуга, я устал
Que seu moço vou com Deus
Ваш слуга, я буду с Богом
Foi Deus que me mandou partir pra
Это Бог послал меня от туда
Pro campo, no campo
Pro поля, в поле
E sempre gostei do sol
И всегда любил солнце
Sempre gostei do céu
Всегда любил небо
Sempre gostei do mar
Всегда любил море
E sobrevivi de
И выжил там
Meu amigo eu vi chegar
Мой друг, я видел добраться
E me espere pro jantar
И меня подождите pro ужин
E guarde meu lugar
И сохраните мое место
Eu vim morar
Я пришел жить
No campo, no canto
В поле, в углу
Que ninguém vai mandar
Никто не будет посылать
No que eu quero cantar
В том, что я хочу петь
Ninguém mais vai dizer
Никто не будет говорить
O que eu devo fazer
Что я должен делать
Se Malena vier e o meu filho trouxer
Если Малена придет и мой сын приведет
Aleluia, Aleluia!
Аллилуйя, Аллилуйя!
Ninguém vai mandar
Никто не будет посылать
No que eu quero cantar
В том, что я хочу петь
Ninguém mais vai dizer
Никто не будет говорить
O que eu devo fazer
Что я должен делать
Se Malena vier e o meu filho trouxer
Если Малена придет и мой сын приведет
Aleluia, Aleluia!
Аллилуйя, Аллилуйя!





Writer(s): Marcos Kostenbader Valle, Paulo Sergio Valle


Attention! Feel free to leave feedback.