Marcos Valle - Mentira - translation of the lyrics into French
Marcos Valle Mentira

Marcos Valle - Mentira

Lyrics and translation Marcos Valle - Mentira




Mentira
Mentira
Diga sim pra mim primeiro
Dis-moi que tu es à moi d'abord
Diga assim: eu vi primeiro
Dis-moi que tu m'as vu le premier
Diga sim de corpo inteiro
Dis-moi que tu es à moi de tout ton corps
Diga sim
Dis-moi que tu es à moi
Mas é mentira, tchup tchu
Mais c'est un mensonge, tchup tchu
É mentira
C'est un mensonge
-Ira, tchup tchu
-Colère, tchup tchu
É mentira
C'est un mensonge
Eu não quero ter ciúmes
Je ne veux pas être jaloux
Eu não quero ter queixumes
Je ne veux pas avoir de plaintes
Quero é ter...
Je veux avoir...
Você na mira, tchup tchu
Toi à portée de vue, tchup tchu
Sem mentira
Pas de mensonge
Mira, tchup tchu
Visée, tchup tchu
Sem mentira
Pas de mensonge
Diga qué quem quem pan pandem
Dis qui qui qui pan pandem
Diga quem quem quem can pandem
Dis qui qui qui can pandem
Diga quem can quem can pandem
Dis qui can qui can pandem
Diga quem
Dis qui
Mas é mentira, tchup tchu
Mais c'est un mensonge, tchup tchu
É mentira
C'est un mensonge
-Ira, tchup tchu
-Colère, tchup tchu
É mentira
C'est un mensonge
Eu não quero ter ciúmes
Je ne veux pas être jaloux
Eu não quero ter queixumes
Je ne veux pas avoir de plaintes
Quero é ter...
Je veux avoir...
Você na mira, tchup tchu
Toi à portée de vue, tchup tchu
É mentira
C'est un mensonge
Mira, tchup tchu
Visée, tchup tchu
Sem mentira
Pas de mensonge
Diga qué can quem pan pandem
Dis qué can qui pan pandem
Diga quem can quem pan pandem
Dis qui can qui pan pandem
Diga quem can quem pan pandem
Dis qui can qui pan pandem
Diga quem
Dis qui
Mas é mentira, tchup tchu
Mais c'est un mensonge, tchup tchu
É mentira
C'est un mensonge
-Ira, tchup tchu
-Colère, tchup tchu
É mentira
C'est un mensonge
-Ira, tchup tchu
-Colère, tchup tchu
É mentira
C'est un mensonge
-Ira, tchup tchu
-Colère, tchup tchu
É mentira
C'est un mensonge




Writer(s): Marcos Kostenbader Valle, Paulo Sergio Kostenbader Valle
Marcos Valle - Bis - Bossa Nova: Marcos Valle
Album
Bis - Bossa Nova: Marcos Valle
date of release
01-01-2000

1 Mentira
2 Quarentao Simpatico
3 Samba de Verao 2
4 Terra de Ninguem
5 Preciso Aprender a Ser So
Attention! Feel free to leave feedback.