Lyrics and translation Marcos Valle - Mentira

Mentira

Diga sim pra mim primeiro
Diga assim: eu vi primeiro
Diga sim de corpo inteiro
Diga sim
Mas é mentira, tchup tchu
É mentira
-Ira, tchup tchu
É mentira
Eu não quero ter ciúmes
Eu não quero ter queixumes
Quero é ter...
Você na mira, tchup tchu
Sem mentira
Mira, tchup tchu
Sem mentira
Diga qué quem quem pan pandem
Diga quem quem quem can pandem
Diga quem can quem can pandem
Diga quem
Mas é mentira, tchup tchu
É mentira
-Ira, tchup tchu
É mentira
Eu não quero ter ciúmes
Eu não quero ter queixumes
Quero é ter...
Você na mira, tchup tchu
É mentira
Mira, tchup tchu
Sem mentira
Diga qué can quem pan pandem
Diga quem can quem pan pandem
Diga quem can quem pan pandem
Diga quem
Mas é mentira, tchup tchu
É mentira
-Ira, tchup tchu
É mentira
-Ira, tchup tchu
É mentira
-Ira, tchup tchu
É mentira

Ложь

Скажи мне сначала "да"
Скажи так: "Я увидел первым"
Скажи "да" всем своим существом
Скажи "да"
Но это ложь, чмок-чмок
Это ложь
Ложь, чмок-чмок
Это ложь
Я не хочу ревновать
Я не хочу выяснять отношения
Я хочу лишь...
Тебя в прицеле, чмок-чмок
Без лжи
В прицеле, чмок-чмок
Без лжи
Скажи квэм квэм квэм пан пандэм
Скажи квэм квэм квэм кан пандэм
Скажи квэм кан квэм кан пандэм
Скажи кто
Но это ложь, чмок-чмок
Это ложь
Ложь, чмок-чмок
Это ложь
Я не хочу ревновать
Я не хочу выяснять отношения
Я хочу лишь...
Тебя в прицеле, чмок-чмок
Это ложь
В прицеле, чмок-чмок
Без лжи
Скажи квэ кан квэм пан пандэм
Скажи квэм кан квэм пан пандэм
Скажи квэм кан квэм пан пандэм
Скажи кто
Но это ложь, чмок-чмок
Это ложь
Ложь, чмок-чмок
Это ложь
Ложь, чмок-чмок
Это ложь
Ложь, чмок-чмок
Это ложь