Marcos Valle - O Beato - translation of the lyrics into French
Marcos Valle O Beato

Marcos Valle - O Beato

Lyrics and translation Marcos Valle - O Beato




O Beato
O Beato
Dominus tecum, Espiritum tum
Le Seigneur est avec toi, L'Esprit aussi
Passa de mil, não passa de dois mil
Ça dépasse mille, ça ne dépasse pas deux mille
Dominus tecum, Espiritum tum
Le Seigneur est avec toi, L'Esprit aussi
Passa de mil, não passa de dois mil
Ça dépasse mille, ça ne dépasse pas deux mille
Filho do Homem, filho de Deus
Fils de l'Homme, Fils de Dieu
Veja esse mundo, só fariseus
Regarde ce monde, que des Pharisiens
Fumam e bebem, tudo é pecado
Ils fument et ils boivent, tout est péché
Morte ao demônio, enxofre, antimônio
Mort au démon, soufre, antimoine
Dominus tecum, Espiritum tum
Le Seigneur est avec toi, L'Esprit aussi
Passa de mil, não passa de dois mil
Ça dépasse mille, ça ne dépasse pas deux mille
Dominus tecum, Espiritum tum
Le Seigneur est avec toi, L'Esprit aussi
Passa de mil, não passa de dois mil
Ça dépasse mille, ça ne dépasse pas deux mille
Mundo imoral e gente amoral
Monde immoral et gens amoraux
Não faz o bem e vive do mal
Ne font pas le bien et vivent du mal
Isto é moda para os ateus
C'est la mode pour les athées
Eu vou-me embora, eu vou-me embora
Je m'en vais, je m'en vais
Dominus tecum, Espiritum tum
Le Seigneur est avec toi, L'Esprit aussi
Passa de mil, não passa de dois mil
Ça dépasse mille, ça ne dépasse pas deux mille
Dominus tecum, Espiritum tum
Le Seigneur est avec toi, L'Esprit aussi
Passa de mil, não passa de dois mil
Ça dépasse mille, ça ne dépasse pas deux mille
Deixam o cabelo e a barba crescer
Ils laissent pousser leurs cheveux et leur barbe
Pensam com isto, Cristo vão ser
Pensent qu'avec ça, ils seront le Christ
Mostram nos dedos paz e amor
Montrent la paix et l'amour dans leurs doigts
Tudo mentira, tudo mentira
Tout ça n'est que mensonge
Dominus tecum, Espiritum tum
Le Seigneur est avec toi, L'Esprit aussi
Passa de mil, não passa de dois mil
Ça dépasse mille, ça ne dépasse pas deux mille
Dominus tecum, Espiritum tum
Le Seigneur est avec toi, L'Esprit aussi
Passa de mil, não passa de dois mil
Ça dépasse mille, ça ne dépasse pas deux mille




Writer(s): Marcos Valle, Paulo Sergio Kostenbader Valle
Marcos Valle - Antologia
Album
Antologia
date of release
25-07-2006

1 Gente
2 Nao Tem Nada Nao
3 Amor De Nada
4 Com Mais de 30
5 Que Bandeira
6 Garra
7 Os Grilos (Crickets Sing For Ana Maria)
8 Mentira
9 Wanda Vidal
10 Malena
11 Nem Paletó, Nem Gravata
12 O Beato
13 Razão Do Amor
14 Meu Herói
15 Batucada Surgiu
16 E Vem O Sol
17 Samba de Verão
18 A Resposta
19 Não Pode Ser
20 Os Dentes Brancos Do Mundo
21 Mustang Cor de Sangue
22 Preciso Aprender a Ser So
23 Próton, Elétron, Nêutron
24 Bloco do Eu Sozinho
25 Viola Enluarada
26 Terra de Ninguem
27 Quarentão Simpático (Renatão)
28 Freio Aerodinâmico
29 Black Is Beatiful
30 Revolução Orgânica
31 Casamento, Filhos E Convenções
32 Nossa Vida Começa Na Gente
33 Samba de Verao, Vol. 2
34 Tudo de Você
35 Ultimatum
36 Beijo Sideral
Attention! Feel free to leave feedback.