Lyrics and translation Marcos Valle - Revolução Orgânica

Revolução Orgânica

Органическая революция

A gente pensa no viver

Мы думаем о жизни

E faz os planos pra vencer

И составляем планы, чтобы победить

E o que será que é viver

А что значит жить

E o que será que é vencer

И что значит побеждать

Carro, uma casa, festa, restaurante

Машина, дом, вечеринки, рестораны

E sem manchete no jornal

И без заголовков в газетах

Eu leio sobre um funeral

Я читаю о похоронах

Convido todos pra comer

Я приглашаю всех на ужин

Convido todos pra beber

Я приглашаю всех выпить

Morto, sem dinheiro, molho, vinho branco, vinho tinto

Мертвый, без денег, соус, белое вино, красное вино

Coma tudo até não poder

Ешьте все, пока не сможете больше

Tudo o que se faz é comer

Все, что мы делаем, это едим

E se engasgue nesse jantar

И поперхнитесь на этом ужине

Coma tudo até estourar

Ешьте все, пока не лопнете

Meus amigos, vamos beber

Мои друзья, давайте выпьем

Faça um brinde ao meu funeral

Поднимем тост за мои похороны

Rate the translation

Album

Antologia

date of release

25-07-2006

1 Gente
2 Nao Tem Nada Nao
3 Amor De Nada
4 Com Mais de 30
5 Que Bandeira
6 Garra
7 Os Grilos (Crickets Sing For Ana Maria)
8 Mentira
9 Wanda Vidal
10 Malena
11 Nem Paletó, Nem Gravata
12 O Beato
13 Razão Do Amor
14 Meu Herói
15 Batucada Surgiu
16 E Vem O Sol
17 Samba de Verão
18 A Resposta
19 Não Pode Ser
20 Os Dentes Brancos Do Mundo
21 Mustang Cor de Sangue
22 Preciso Aprender a Ser So
23 Próton, Elétron, Nêutron
24 Bloco do Eu Sozinho
25 Viola Enluarada
26 Terra de Ninguem
27 Quarentão Simpático (Renatão)
28 Freio Aerodinâmico
29 Black Is Beatiful
30 Revolução Orgânica
31 Casamento, Filhos E Convenções
32 Nossa Vida Começa Na Gente
33 Samba de Verao, Vol. 2
34 Tudo de Você
35 Ultimatum
36 Beijo Sideral

More albums