Lyrics and translation Paulinho Moska feat. Marcos Valle - Samba de Verão
Você
viu
só
que
amor?
Nunca
vi
coisa
assim
Вы
видели
только
что,
любовь?
Никогда
не
видел
что-то
E
passou,
nem
parou,
mas
olhou
só
pra
mim
И
прошел,
даже
не
остановился,
но
смотрел
только
на
меня
Se
voltar,
vou
atrás,
vou
pedir,
vou
falar
Если
вернуться
назад,
я
назад,
я
буду
просить,
я
буду
говорить
Vou
dizer
que
o
amor
foi
feitinho
pra
dar
Хочу
сказать,
что
любовь
была
feitinho
форуме
Olha,
é
como
o
verão,
quente
o
coração,
e
o
coração
Посмотрите,
как
лета,
горячий
сердцем,
и
сердце
Salta
de
repente
pra
ver
a
menina
que
vem
Выскакивает
внезапно,
чтобы
увидеть
девушку,
которая
поставляется
E
ela
vem,
sempre
tem
esse
mar
no
olhar
И
она
приходит,
всегда
есть
это
море
посмотреть
E
vai
ver
tem
que
ser,
nunca
tem
quem
amar
И
увидите,
должно
быть,
никогда
не
было
кого
любить
Hoje
sim,
diz
que
sim,
já
cansei
de
esperar
Сегодня
да,
- говорит,
что
да,
уже
устал
ждать
Nem
parei,
nem
dormi,
só
pensando
em
me
dar
Не
остановился,
не
спал,
только
думал
дать
мне
Peço,
mas
você
não
vem
Я
прошу,
но
ты
не
поставляется
Eu
deixo
então,
falo
só,
digo
ao
céu,
mas
você
vem
Я
оставляю
так,
говорю
только,
говорю,
к
небу,
но
вы
приходите
Você
viu
só
que
amor?
Nunca
vi
coisa
assim
Вы
видели
только
что,
любовь?
Никогда
не
видел
что-то
E
passou,
nem
parou,
mas
olhou
só
pra
mim
И
прошел,
даже
не
остановился,
но
смотрел
только
на
меня
Se
voltar,
vou
atrás,
vou
pedir,
vou
falar
Если
вернуться
назад,
я
назад,
я
буду
просить,
я
буду
говорить
Vou
dizer
que
o
amor
foi
feitinho
pra
dar
Хочу
сказать,
что
любовь
была
feitinho
форуме
Olha,
é
como
o
verão,
quente
o
coração
Посмотрите,
как
лета,
горячий
сердцем
Salta
de
repente
para
ver
a
menina
que
vem
Выскакивает
внезапно,
чтобы
увидеть
девушку,
которая
поставляется
E
ela
vem
sempre
tem
esse
mar
no
olhar
И
она
приходит
всегда
есть
это
море
посмотреть
E
vai
ver
tem
de
ser,
nunca
tem
que
amar
И
увидите,
должно
быть,
никогда
не
придется
любить
Hoje
sim,
diz
que
sim,
já
cansei
de
esperar
Сегодня
да,
- говорит,
что
да,
уже
устал
ждать
Nem
parei,
nem
dormi,
só
pensando
em
me
dar
Не
остановился,
не
спал,
только
думал
дать
мне
Peço,
mas
você
não
vem,
vem
Я
прошу,
но
не
приходит,
приходит
Eu
deixo
então,
falo
só,
digo
ao
céu,
mas
você
vem
Я
оставляю
так,
говорю
только,
говорю,
к
небу,
но
вы
приходите
Deixo
então,
falo
só,
digo
ao
céu,
mas
você
vem
Тогда
я
оставляю,
говорю
только,
говорю,
к
небу,
но
вы
приходите
Deixo
então,
falo
só,
digo
ao
céu,
mas
você
vem
Тогда
я
оставляю,
говорю
только,
говорю,
к
небу,
но
вы
приходите
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marcos Valle, Paulo Sergio Valle
Attention! Feel free to leave feedback.