Lyrics and translation Marcos Vidal - Ele É Assim
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ele
foi
pequeno
e
rookie
Он
был
маленьким
и
неопытным,
E
pouco
orelhudo
capacete
e
ainda
por
cima
que
parecia
um
funil
И
в
шлеме
с
торчащими
ушами,
похожими
на
воронку.
Na
primeira
aposta
В
первом
же
бою
Ele
não
viu
que
vem
a
espada
e
sentindo
grito
assustado
Он
не
заметил,
как
появился
меч,
и,
почувствовав
боль,
испуганно
закричал.
Seu
ouvido
veio
fora
Его
ухо
отвалилось,
E
medo
tomou
conta
dele
em
quadrado
И
страх
сковал
его.
Nem
sequer
ver
o
professor
se
aproximou
em
silêncio
Он
даже
не
заметил,
как
учитель
молча
подошёл
к
нему.
Por
que
preza
o
soldado
que
caiu
Ведь
он
ценит
солдата,
который
пал,
Ele
entende
a
dor
que
ele
também
sofreu
Он
понимает
боль,
которую
и
сам
испытал.
à
luz
do
amanhecer
ao
despertar
de
manhã
В
свете
зари,
проснувшись
утром,
Desenho
silhueta
de
um
homem
sozinho
na
praia
Я
увидел
силуэт
одинокого
человека
на
берегу.
Eo
pequeno
barco
um
pescador
cansado
И
маленький
кораблик
усталого
рыбака.
Eu
pulei
na
água
e
na
fazer
para
cumprir
o
seu
Senhor
Он
прыгнул
в
воду
и
поплыл
навстречу
своему
Господу,
Disposto
a
assumir
sua
punição
Готовый
принять
наказание,
Mas
enfrentam
perdão
o
experimento
olhos
Но
встретил
лишь
прощающий
взгляд.
E
eu
sabia
que
ele
И
я
понял,
что
Он
Eu
tinha
dito
outra
história
Не
такой,
как
мне
рассказывали,
Um
tirano
distante
e
Deus
estabeleceu
em
sua
glória
Не
тиран,
восседающий
на
троне
в
своей
славе.
Mas
quando
em
minha
noite
eu
senti
a
mão
ferida
И
когда
в
моей
ночи
я
почувствовал
прикосновение
к
своей
раненой
душе,
Eu
encontrei
os
olhos
de
bondade
Я
увидел
в
Его
глазах
доброту,
Sem
censura
ou
acusação
Без
упрека
или
обвинения,
Carinhosamente
como
o
coração
de
uma
criança
Ласковый,
как
сердце
ребенка,
Paz
e
água
produtor
Несущий
мир
и
покой,
E
a
sensação
de
casa
И
ощущение
дома.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marcos Roloff Vidal
Attention! Feel free to leave feedback.