Marcos Vidal - Anclado en la Colina - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Marcos Vidal - Anclado en la Colina




Anclado en la Colina
Anchored On The Hill
Vivo en una colina
I live on a hill
Olvidada en el planeta azul
Forgotten on the blue planet
Donde el cielo aun es limpio
Where the sky is still clear
Y la noche es luz
And the night is light
Y oigo cada dia
And every day I hear
Mil ofertas para volar
A thousand offers to fly
Pero soy voluntario
But I am a volunteer
Y me quiero quedar
And I want to stay
No me des mil argumentos
Don't give me a thousand arguments
Porque solamente tengo un corazón
Because I only have one heart
Que ya tiene dueño
That already has an owner
Y ha encontrado su razón
And has found its reason
He anclado mi vida al pie de esta cruz antigua
I've anchored my life at the foot of this old cross
Y no quiero cambiar
And I don't want to change
Soy un corazón cautivo
I am a captive heart
Porque llevo tenida la vista
Because I have my sight
Y tatuada la mente
And my mind tattooed
De Rojo Carmesí
In Crimson Red
Por la Sangre de un Carpintero oh oh
By the Blood of a Carpenter oh oh
He encontrado el sentido
I have found the meaning
De la vida en su mas alto grado
Of life at its highest
La verdadera razón de haber sido creado
The real reason for being created
Y todas las riquezas
And all the riches
Para mi no tienen valor
Have no value for me
Porque el mas pequeño aquí es el mayor
Because the least here is the greatest
No me des mas sucedaneos
Don't give me any more substitutes
No me vengas con descuentos de ocasión
Don't come to me with cheap discounts
Que yo estoy hablando
That I'm talking about
De la misma luz del sol
The very light of the sun
He anclado mi vida al pie de esta cruz antigua
I've anchored my life at the foot of this old cross
Y no quiero cambiar
And I don't want to change
Soy un corazón cautivo
I am a captive heart
Porque llevo tenida la vista
Because I have my sight
Y tatuada la mente
And my mind tattooed
De Rojo Carmesí
In Crimson Red
Por la Sangre de un Carpintero Inocente
By the Blood of an Innocent Carpenter
Na na na na na na,
Na na na na na na,
Na na na na na na,
Na na na na na na,
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Oh oh y no me des mas sucedaneos
Oh oh and don't give me any more substitutes
No me vengas con descuentos de ocasión
Don't come to me with cheap discounts
Que yo estoy hablando
That I'm talking about
De la misma luz del sol
The very light of the sun
He anclado mi vida al pie de esta cruz antigua
I've anchored my life at the foot of this old cross
Y no quiero cambiar
And I don't want to change
Soy un corazón cautivo
I am a captive heart
Porque llevo tenida la vista y tatuada la mente
Because I have my sight and my mind tattooed
De Rojo Carmesí
In Crimson Red
Por la Sangre de un Carpintero Inocente
By the Blood of an Innocent Carpenter





Writer(s): Marcos Roloff Vidal


Attention! Feel free to leave feedback.