Lyrics and translation Marcos Vidal - Mientras Haya Luz

Mientras Haya Luz

Mientras haya luz que ilumine la Tierra
Nunca olvidaremos lo que somos y que a ti te lo debemos.
Mientras brille el Sol y podamos respirar
Haznos recordar el regalo del perdón y tu gran bondad.
Mientras haya luz que ilumine la Tierra
Nunca olvidaremos lo que somos y que a ti te lo debemos.
Mientras brille el Sol y podamos respirar
Haznos recordar el regalo del perdón y tu gran bondad.

Hoy heredamos la Tierra.
Somos libres de toda condena,
No por nuestro poder ni valor.
Tú nos salvaste del agua
Por tu amor por tu misericordia.
A pesar de que somos así
Nos hiciste ser uno en ti.
Mientras haya luz que ilumine la Tierra
Nunca olvidaremos lo que somos y que a ti te lo debemos.
Mientras brille el Sol y podamos respirar
Haznos recordar el regalo del perdón y tu gran bondad.

Пока есть свет

Пока есть свет, озаряющий землю,
Мы никогда не забудем, кто мы есть и кому мы этим обязаны.
Пока светит солнце и мы можем дышать,
Помоги нам помнить дар прощения и твою великую доброту.
Пока есть свет, озаряющий землю,
Мы никогда не забудем, кто мы есть и кому мы этим обязаны.
Пока светит солнце и мы можем дышать,
Помоги нам помнить дар прощения и твою великую доброту.

Сегодня мы унаследовали землю.
Мы свободны от всякого осуждения,
Не благодаря нашей силе или доблести.
Ты спас нас от воды
Своей любовью и своим милосердием.
Несмотря на то, что мы такие,
Ты сделал нас едиными в тебе.
Пока есть свет, озаряющий землю,
Мы никогда не забудем, кто мы есть и кому мы этим обязаны.
Пока светит солнце и мы можем дышать,
Помоги нам помнить дар прощения и твою великую доброту.