Santo Espíritu - Marcos Vidal translation in German

Santo Espíritu

Nos amó y nos hizo amarle, y una nube le ocultó
Pero antes de marcharse un legado nos dejó
Y nos dijo que vendría como fuego abrasador
Y aunque no le comprendimos nuestro corazón ardió
Y han pasado tantos años y hoy el hambre es aun mayor
Es por eso que hoy venimos a decirle con el corazón

Santo Espíritu ven sobre mí, quiero ser un altar para ti
Si fue mejor que él se fuera y si fue mejor que tú vinieras
Santo Espíritu ven sobre mí

Haznos sentir tu fuego aún más cerca y más real
Y moldea nuestras vidas guíanos a la verdad
Anhelamos tu presencia tu persona y tu poder
Y que caigan todas las barreras que aún nos impiden ver
Porque en medio de este valle no tenemos otra opción
Es por eso que hoy venimos a decirle con el corazón

Santo Espíritu ven sobre mí, quiero ser un altar para ti
Si fue mejor que él se fuera y si fue mejor que tú vinieras
Santo Espíritu ven sobre mí

Si fue mejor que el se fuera y fue mejor que tu vinieras
Santo Espíritu ven, ven sobre mí

Heiliger Geist

Er liebte uns und ließ uns ihn lieben, und eine Wolke verbarg ihn
Doch bevor er ging, hinterließ er uns ein Vermächtnis
Und er sagte uns, er würde kommen wie ein verzehrendes Feuer
Und obwohl wir ihn nicht verstanden, brannte unser Herz
Und so viele Jahre sind vergangen, und heute ist der Hunger noch größer
Deshalb kommen wir heute, um ihm von Herzen zu sagen

Heiliger Geist, komm über mich, ich möchte ein Altar für dich sein
Wenn es besser war, dass er ging, und wenn es besser war, dass du kamst
Heiliger Geist, komm über mich

Lass uns dein Feuer noch näher und realer spüren
Und forme unser Leben, führe uns zur Wahrheit
Wir sehnen uns nach deiner Gegenwart, deiner Person und deiner Macht
Und mögen alle Barrieren fallen, die uns noch am Sehen hindern
Denn inmitten dieses Tals haben wir keine andere Wahl
Deshalb kommen wir heute, um ihm von Herzen zu sagen

Heiliger Geist, komm über mich, ich möchte ein Altar für dich sein
Wenn es besser war, dass er ging, und wenn es besser war, dass du kamst
Heiliger Geist, komm über mich

Wenn es besser war, dass er ging, und es besser war, dass du kamst
Heiliger Geist komm, komm über mich