Marcos Vidal - Santo Espíritu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marcos Vidal - Santo Espíritu




Santo Espíritu
Святой Дух
Nos amó y nos hizo amarle, y una nube le ocultó
Он возлюбил нас и дал нам полюбить Его, и облако скрыло Его,
Pero antes de marcharse un legado nos dejó
Но прежде чем уйти, Он оставил нам наследие,
Y nos dijo que vendría como fuego abrasador
И сказал нам, что придет как огонь палящий,
Y aunque no le comprendimos nuestro corazón ardió
И хотя мы не поняли Его, наши сердца загорелись.
Y han pasado tantos años y hoy el hambre es aun mayor
И прошло так много лет, и сегодня голод еще сильнее,
Es por eso que hoy venimos a decirle con el corazón
Именно поэтому сегодня мы пришли сказать Ему от всего сердца:
Santo Espíritu ven sobre mí, quiero ser un altar para ti
Святой Дух, сойди на меня, я хочу быть для Тебя алтарем,
Si fue mejor que él se fuera y si fue mejor que vinieras
Если было лучше, чтобы Он ушел, и если было лучше, чтобы Ты пришел,
Santo Espíritu ven sobre
Святой Дух, сойди на меня.
Haznos sentir tu fuego aún más cerca y más real
Дай нам почувствовать Твой огонь еще ближе и реальнее,
Y moldea nuestras vidas guíanos a la verdad
И формируй наши жизни, веди нас к истине,
Anhelamos tu presencia tu persona y tu poder
Мы жаждем Твоего присутствия, Твоей личности и Твоей силы,
Y que caigan todas las barreras que aún nos impiden ver
И пусть падут все барьеры, которые все еще мешают нам видеть,
Porque en medio de este valle no tenemos otra opción
Потому что посреди этой долины у нас нет другого выбора,
Es por eso que hoy venimos a decirle con el corazón
Именно поэтому сегодня мы пришли сказать Ему от всего сердца:
Santo Espíritu ven sobre mí, quiero ser un altar para ti
Святой Дух, сойди на меня, я хочу быть для Тебя алтарем,
Si fue mejor que él se fuera y si fue mejor que vinieras
Если было лучше, чтобы Он ушел, и если было лучше, чтобы Ты пришел,
Santo Espíritu ven sobre
Святой Дух, сойди на меня.
Si fue mejor que el se fuera y fue mejor que tu vinieras
Если было лучше, чтобы Он ушел, и было лучше, чтобы Ты пришел,
Santo Espíritu ven, ven sobre
Святой Дух, приди, сойди на меня.





Writer(s): Vidal Roloff Marcos


Attention! Feel free to leave feedback.