Lyrics and translation Marcos Vidal - Suyo y Nada Más

Suyo y Nada Más

No es un día cualquiera el día de hoy
Un día de compromiso y decisión
Escogeos hoy a quién sirváis
Si a los ídolos o a un Dios real
Oh porque no es un día cualquiera el día de hoy

Ya has mirado bastante como espectador
Pero ahora decides tú
Caminar en la sombra de tu oscuridad
O ser hijo de la luz

Yo es escogido la alegría de ser suyo nada más
No me importa lo que escojan los demás
El me dió nueva esperanza el llenó mi soledad
En Jesús obtuve vida y verdadera libertad

Yo he escogido la alegría he escogido la osadía
De ser suyo nada más

No dejes para mañana lo que es de hoy
Nunca se sabe si habrá otra ocasión
Solo puedes servir a un señor
No se puede partir tu corazón
No, no es un día cualquiera el día de hoy

Cada hora que pasa tu tiempo es menor
Y se acerca la oscuridad
No desprecies el tiempo de tu decisión
Porque nunca volverá

Yo he escogido la alegría he escogido la osadía
De ser suyo nada más
Oh escogeos hoy a quién sirváis
Si a los ídolos o a un Dios real
Oh porque no es un día cualquiera el día de hoy

Cada hora que pasa tu tiempo es menor
Y se acerca la oscuridad
No desprecies el tiempo de tu decisión
Porque nunca volverá

Yo es escogido la alegría de ser suyo nada más
No me importa lo que escojan los demás
El me dió nueva esperanza el llenó mi soledad
En Jesús obtuve vida y verdadera libertad

Yo he escogido la alegría he escogido la osadía
De ser suyo nada más
Oh, suyo nada más

Только Его

Это не простой день, день сегодняшний,
День обязательств и решений.
Выбери сегодня, кому служить,
Идолам или истинному Богу.
О, ведь это не простой день, день сегодняшний.

Ты достаточно смотрел со стороны,
Но теперь твой выбор,
Бродить в тени своей тьмы
Или стать сыном света.

Я выбрал радость быть только Его,
Меня не волнует выбор других.
Он дал мне новую надежду, Он заполнил мою пустоту,
В Иисусе я обрел жизнь и истинную свободу.

Я выбрал радость, я выбрал смелость
Быть только Его.

Не оставляй на завтра то, что нужно сделать сегодня,
Никто не знает, будет ли другой шанс.
Ты можешь служить только одному господину,
Нельзя разделить свое сердце.
Нет, это не простой день, день сегодняшний.

С каждым часом твоего времени становится меньше,
И приближается тьма.
Не пренебрегай временем своего решения,
Потому что оно никогда не вернется.

Я выбрал радость, я выбрал смелость
Быть только Его.
О, выбери сегодня, кому служить,
Идолам или истинному Богу.
О, ведь это не простой день, день сегодняшний.

С каждым часом твоего времени становится меньше,
И приближается тьма.
Не пренебрегай временем своего решения,
Потому что оно никогда не вернется.

Я выбрал радость быть только Его,
Меня не волнует выбор других.
Он дал мне новую надежду, Он заполнил мою пустоту,
В Иисусе я обрел жизнь и истинную свободу.

Я выбрал радость, я выбрал смелость
Быть только Его.
О, только Его.