Lyrics and translation Marcos Witt - Aclama a Dios

Aclama a Dios

Aclama a Dios con voz de júbilo,
Aclama a Dios con voz de gozo,
Aclama a Dios con voz alegre,
Pueblos todos con gozo aclamad a Dios.

Aclámale en la mañana a la luz de un nuevo día
Aclámale en la tarde cantando una melodía,
Aclámale en la noche con voz de alegría,
Pueblos todos aclamen a Dios.

Aclama a Dios con voz de júbilo,
Aclama a Dios con voz de gozo,
Aclama a Dios con voz alegre,
Pueblos todos con gozo aclamad a Dios.

Aclama su grandeza es el Dios de las naciones,
Aclama sus proezas el llevo nuestras aflicciones,
Aclama su realeza todas las generaciones,
Pueblos todos aclamen a Dios.

Aclama a Dios con voz de júbilo,
Aclama a Dios con voz de gozo,
Aclama a Dios con voz alegre,
Pueblos todos con gozo aclamad a Dios.

Aclama con gozo, aclámale con alegría
Aclama a Cristo nos ha dado un nuevo día,
Aclama con gozo, aclámale con alegría
Aclama a Cristo

//Aclama a Dios con voz de júbilo,
Aclama a Dios con voz de gozo,
Aclama a Dios con voz alegre,
Pueblos todos con gozo aclamad a Dios.//

Воскликни Богу

Воскликни Богу голосом ликования,
Воскликни Богу голосом радости,
Воскликни Богу голосом веселья,
Все народы, с радостью воскликните Богу.

Воскликни Ему утром, в свете нового дня,
Воскликни Ему вечером, напевая мелодию,
Воскликни Ему ночью, голосом радости,
Все народы, воскликните Богу.

Воскликни Богу голосом ликования,
Воскликни Богу голосом радости,
Воскликни Богу голосом веселья,
Все народы, с радостью воскликните Богу.

Воскликни Его величию, Он - Бог народов,
Воскликни Его подвигам, Он понес наши страдания,
Воскликни Его царствованию, все поколения,
Все народы, воскликните Богу.

Воскликни Богу голосом ликования,
Воскликни Богу голосом радости,
Воскликни Богу голосом веселья,
Все народы, с радостью воскликните Богу.

Воскликни с радостью, воскликни Ему с весельем,
Воскликни Христу, Он дал нам новый день,
Воскликни с радостью, воскликни Ему с весельем,
Воскликни Христу.

//Воскликни Богу голосом ликования,
Воскликни Богу голосом радости,
Воскликни Богу голосом веселья,
Все народы, с радостью воскликните Богу.//