Marcos Witt - La Fuerza De Tu Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcos Witt - La Fuerza De Tu Amor




La Fuerza De Tu Amor
La Force de Ton Amour
A veces en mi soledad
Parfois dans ma solitude
Viviendo solo por vivir
Vivant juste pour vivre
Cuando pienso que no puedo más
Quand je pense que je ne peux plus
que estás aquí
Je sais que tu es
Hay algo de ti
Il y a quelque chose de toi
Que está en
Qui est en moi
Soy atraído por ti
Je suis attiré par toi
Es la fuerza (es la fuerza)
C'est la force (c'est la force)
De tu amor
De ton amour
Es como un rayo
C'est comme un éclair
Que parte el corazón
Qui brise le cœur
Son tus manos (son tus manos)
Ce sont tes mains (ce sont tes mains)
Que sanan mi dolor
Qui guérissent ma douleur
Atraído soy
Je suis attiré
Por la fuerza de tu amor
Par la force de ton amour
Puedo estar lejos de ti
Je peux être loin de toi
Y no escuchar tu voz
Et ne pas entendre ta voix
La brújula no guía más
La boussole ne guide plus
Perdido estoy, sin dirección
Je suis perdu, sans direction
Pero hay algo de ti
Mais il y a quelque chose de toi
Que está en
Qui est en moi
Soy atraído por ti
Je suis attiré par toi
Y es la fuerza (es la fuerza)
Et c'est la force (c'est la force)
De tu amor
De ton amour
Es como un rayo
C'est comme un éclair
Que parte el corazón
Qui brise le cœur
Son tus manos (son tus manos)
Ce sont tes mains (ce sont tes mains)
Que sanan mi dolor
Qui guérissent ma douleur
Atraído soy
Je suis attiré
Por la fuerza de tu amor
Par la force de ton amour
Es la fuerza (es la fuerza)
C'est la force (c'est la force)
De tu amor
De ton amour
Es como un rayo
C'est comme un éclair
Que parte el corazón
Qui brise le cœur
Son tus manos (son tus manos)
Ce sont tes mains (ce sont tes mains)
Que sanan mi dolor
Qui guérissent ma douleur
Atraído soy
Je suis attiré
Por la fuerza
Par la force
Oh-oh, es la fuerza
Oh-oh, c'est la force
De tu amor
De ton amour
Es como un rayo
C'est comme un éclair
Que parte el corazón
Qui brise le cœur
Son tus manos (son tus manos)
Ce sont tes mains (ce sont tes mains)
Que sanan mi dolor
Qui guérissent ma douleur
Atraído soy (atraído soy)
Je suis attiré (je suis attiré)
Por la fuerza de tu amor
Par la force de ton amour
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh





Writer(s): Jorge C. Zamorano


Attention! Feel free to leave feedback.