Marcos Witt - Necesitas Conocerle - translation of the lyrics into German

Necesitas Conocerle - Marcos Witttranslation in German




Necesitas Conocerle
Du musst ihn kennenlernen
Algunos piensan que es un profeta y nada más
Manche denken, er sei nur ein Prophet und nichts weiter
Otros no lo distinguen entre Judas o Barrabás, pero
Andere unterscheiden ihn nicht von Judas oder Barabbas, aber du
Necesitas conocerle
Du musst ihn kennenlernen
Unos lo tienen por un simple Rabí
Einige halten ihn für einen einfachen Rabbi
Que anduvo dando clases a sus alumnos por ahí, pero
Der herumging und seine Schüler hier und da unterrichtete, aber du
Necesitas conocerle
Du musst ihn kennenlernen
Necesitas conocer, ojalá pudieras ver
Du musst kennenlernen, ich wünschte, du könntest sehen
Que el es más que religión o una loca
Dass er mehr ist als Religion oder eine verrückte
Emoción, es Jesús
Emotion, er ist Jesus
Y necesitas conocerle
Und du musst ihn kennenlernen
¿Para ti quién es ese llamado Jesús?
Wer ist für dich dieser, der Jesus genannt wird?
¿Será cierto que es camino, es verdad, vida y luz?
Ist es wahr, dass er der Weg, die Wahrheit, das Leben und das Licht ist?
Y es que tú, oh deberías conocerle
Und es ist so, dass du, oh du, ihn kennenlernen solltest
Es imposible si no andas junto a él
Es ist unmöglich, wenn du nicht mit ihm gehst,
En conocer su amor
seine Liebe kennenzulernen
Y que es verdadero y fiel
Und dass er wahrhaftig und treu ist
Y es que deberías conocerle
Und es ist so, dass du ihn kennenlernen solltest
Necesitas conocer, ojalá pudieras ver
Du musst kennenlernen, ich wünschte, du könntest sehen
Que el es más que religión o una loca
Dass er mehr ist als Religion oder eine verrückte
Emoción, es Jesús
Emotion, er ist Jesus
Y necesitas conocerle
Und du musst ihn kennenlernen
Hijo de Dios, la raíz de David
Sohn Gottes, die Wurzel Davids
El Rey y el Señor que pronto ha de venir
Der König und der Herr, der bald kommen wird
Alfa y Omega, principio y el fin
Alpha und Omega, der Anfang und das Ende
La luz del cielo que alumbra mi existir
Das Licht des Himmels, das mein Dasein erleuchtet
También el es el león de la tribu de Judá
Auch ist er der Löwe vom Stamm Juda
Su reino es eterno y nunca terminará
Sein Reich ist ewig und wird niemals enden
Oh Emmanuel, Dios con nosotros es
Oh Immanuel, Gott mit uns ist er
El gran yo soy que suple toda mi necesidad
Der große Ich bin, der all meine Bedürfnisse stillt
El capitán de la hueste celestial
Der Hauptmann der himmlischen Heerscharen
Su cetro de justicia declara su poder
Sein Zepter der Gerechtigkeit verkündet seine Macht
Necesitas conocer, ojalá pudieras ver
Du musst kennenlernen, ich wünschte, du könntest sehen
Que el es más que religión o una loca
Dass er mehr ist als Religion oder eine verrückte
Emoción, es Jesús
Emotion, er ist Jesus
Y necesitas conocerle
Und du musst ihn kennenlernen
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Oh necesitas, conocerle
Oh, du musst ihn kennenlernen
La vida y la verdad
Das Leben und die Wahrheit
Sobre Jesús
Über Jesus
Necesitas conocerle
Du musst ihn kennenlernen
Es el unico que necesitas conocer
Er ist der Einzige, den du kennenlernen musst
Yeah
Yeah
Oh conocerlo
Oh, ihn kennenzulernen
Te puede cambiar
Kann dich verändern
Te puede
Kann dich






Attention! Feel free to leave feedback.