Lyrics and translation Marcos Witt - Qué Niño es Este - Remasterizado 2020

Qué Niño es Este - Remasterizado 2020

¿Qué niño es éste que al dormir
En brazos de María
Pastores velan, ángeles
Le cantan melodías?

¿Por qué en humilde establo así
Él niño es hoy nacido?
Por todo injusto pecador
Su amor ha florecido

Él es el Cristo, el Rey
Pastores, ángeles cantan
Venid, venid a Él
Al hijo de María

Traed ofrendas en su honor
Oh pueblos y naciones
Al Rey de reyes, Salvador
Un trono levantemos

Él es el Cristo, el Rey
Pastores, ángeles cantan
Venid, venid a Él
Al hijo de María

Él es el Cristo, el Rey
Pastores, ángeles cantan
Venid, venid a Él
Al hijo de María

¿Que niño es este
Que hoy ha nacido?

Él, Él es Cristo, el Rey
Pastores, ángeles cantan
Venid, venid a Él

Salvación ha llegado
El Rey ha nacido
El hijo de María

Кто этот Младенец - Ремастер 2020

Кто этот Младенец, что спит
В объятиях Марии?
Пастухи следят, ангелы
Поют Ему мелодий?

Почему в убогих яслях так
Дитя сегодня народилось?
За всех неправедных грешных
Его любовь раскрылась.

Он есть Христос, наш Царь,
Пастухи, ангелы воспевают,
Идите, идите к Нему,
К Сыну Марии.

Несите дары Ему,
Народы все, и страны,
Царю царей, Спасителю,
Престол мы воздвигнем.

Он есть Христос, наш Царь,
Пастухи, ангелы воспевают,
Идите, идите к Нему,
К Сыну Марии.

Он есть Христос, наш Царь,
Пастухи, ангелы воспевают,
Идите, идите к Нему,
К Сыну Марии.

Кто этот Младенец,
Что сегодня родился?

Он, Он Христос, наш Царь,
Пастухи, ангелы воспевают,
Идите, идите к Нему.

Спасение снизошло,
Царь наш родился,
Сын Марии.