Marcos Witt - Si No Lo Hago Yo - translation of the lyrics into Russian
Marcos Witt Si No Lo Hago Yo

Marcos Witt - Si No Lo Hago Yo

Lyrics and translation Marcos Witt - Si No Lo Hago Yo




Si No Lo Hago Yo
Если не сделаю я
Ah-ah
А-а
Ah-ah
А-а
Por la ventana del mundo puedo ver
Из окна в мир большой смотрю
Las cosas que viven aquellos que mueren sin Él
И вижу тех, кто без Него свой путь провел
Es cuando pienso que yo no puedo callar ya más
И я молчать об этом больше не могу
Llevaré su verdad
Я понесу Его благую весть
Si no lo hago yo
Если не сделаю я
Entonces, ¿quién lo hará?
Так кто же тогда это сделает?
Si no me levanto yo
Если не встану я
¿Quién se levantará?
Так кто же поднимется?
Si no me atrevo a hablar
Если не осмелюсь я промолвить
Nunca conocerán
Так мир не узнает
Que hay algo mejor
Что есть любовь и свет
Si no lo hago yo, entonces, ¿quién?
Если не сделаю я, так кто же тогда?
Paseándome por las calles, yo puedo ver
По безлюдным улицам прохожу
Niños hambrientos, gente angustiada y sin fe
Я вижу дети голодают, люди плачут и в душе лишь пустота
Es cuando pienso que yo no puedo esconderme más
И понимаю, что нельзя больше прятаться
No me puedo esperar
Я не могу ждать
Si no lo hago yo
Если не сделаю я
Entonces, ¿quién lo hará?
Так кто же тогда это сделает?
Si no me levanto yo
Если не встану я
¿Quién se levantará?
Так кто же поднимется?
Si no me atrevo a hablar
Если не осмелюсь я промолвить
Nunca conocerán
Так мир не узнает
Que hay algo mejor
Что есть любовь и свет
Si no lo hago yo, entonces, ¿quién?
Если не сделаю я, так кто же тогда?
Es cuestión
Всё зависит
De tomar una decisión
От твоего решения
De llevar su compasión
Пронести его всепрощение
A un mundo de dolor
В мир, где скорбь и боль
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
О-о-о-о, о-о-о-о, о-о
Na-na-na-na, na-na, na-na
На-на-на-на, на-на, на-на
Si no lo hago yo
Если не сделаю я
Entonces, ¿quién lo hará?
Так кто же тогда это сделает?
Si no me levanto yo
Если не встану я
¿Quién se levantará?
Так кто же поднимется?
Si no me atrevo a hablar
Если не осмелюсь я промолвить
Nunca conocerán
Так мир не узнает
Que hay algo mejor
Что есть любовь и свет
Si no lo hago yo
Если не сделаю я
Entonces, ¿quién?
Так кто же тогда?




Writer(s): Coalo Zamorano, Emmanuel Espinosa, Marcos Witt
Marcos Witt - Vivencias - Una Ventana a las Emociones del Alma
Album
Vivencias - Una Ventana a las Emociones del Alma
date of release
01-09-2001

1 Tu Gracia Me Sostiene
2 Vive
3 Me Asombra Tu Amor
4 Dios Ha Sido Fiel
5 La Fuerza De Tu Amor
6 Si No Lo Hago Yo
7 En Quien Puedo Confiar
8 Te Miré A Los Ojos
9 Jennifer
10 Tiempo
11 Es Por Ti
Attention! Feel free to leave feedback.