Marcos Witt - Suenen Dulces Himnos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marcos Witt - Suenen Dulces Himnos




Suenen Dulces Himnos
Пусть звучат сладкие гимны
Suenen dulces himnos, gratos al señor
Пусть звучат сладкие гимны, приятные Господу
Y oíganse en concierto universal
И пусть они звучат в гармонии вселенной
Desde el alto cielo baja el salvador
С высоких небес спустился Спаситель
Para beneficio del mortal
Для блага смертного
Gloria, gloria sea a nuestro Dios
Слава, слава нашему Богу
Gloria, si cantemos a una voz
Слава, будем петь вместе
Y el cantar de gloria que se oyó en Belén
И пение славы, которое звучало в Вифлееме
Sea nuestro cántico también
Пусть будет и нашим пением
(Gloria sea nuestro rey)
(Слава нашему королю)
Salte de alegría lleno el corazón
Пусть сердце наполнится радостью
La abatida pobre humanidad
Угнетённое, бедное человечество
Dios se compadece viendo su aflicción
Бог сострадает, видя его страдания
Y le muestra buena voluntad
И показывает ему добрую волю
Gloria, gloria sea a nuestro Dios
Слава, слава нашему Богу
Gloria, si cantemos a una voz
Слава, будем петь вместе
Y el cantar de gloria que se oyó en Belén
И пение славы, которое звучало в Вифлееме
Sea nuestro cántico también
Пусть будет и нашим пением
(Lo desea el salvador) No se oye
(Этого желает Спаситель) Не слышно
(Lo desea nuestro rey)
( этого желает наш король)
(Gloria en las alturas)
(Слава в вышних)
Sientan nuestras almas noble gratitud
Пусть наши души почувствуют благородную благодарность
Hacía Él que nos brinda redención
К Тому, кто дарует нам искупление
Y a Jesús el Cristo, que nos da salud
И Иисусу Христу, который даёт нам здоровье
Tributemos nuestra adoración
Вознесём наше поклонение
Gloria, gloria sea a nuestro Dios
Слава, слава нашему Богу
Gloria, si cantemos a una voz
Слава, будем петь вместе
Y el cantar de gloria que se oyó en belén
И пение славы, которое звучало в Вифлееме
Sea nuestro cántico también
Пусть будет и нашим пением
Gloria, gloria sea a nuestro Dios
Слава, слава нашему Богу
Gloria, si cantemos a una voz
Слава, будем петь вместе
Y el cantar de gloria que se oyó en Belén
И пение славы, которое звучало в Вифлееме
Sea nuestro cántico también
Пусть будет и нашим пением
Y el cantar de gloria que se oyó en Belén
И пение славы, которое звучало в Вифлееме
Sea nuestro cántico también
Пусть будет и нашим пением
Que se escuche la gloria(Gloria, gloria, gloria a la gloria)
Пусть звучит слава(Слава, слава, слава славе)
(Gloria ah-ah-ah)
(Слава ах-ах-ах)
(Gloria, gloria, aleluya) Aleluya, alelu, aleluya
(Слава, слава, аллилуйя) Аллилуйя, алли, аллилуйя
(Gloria, gloria, aleluya)
(Слава, слава, аллилуйя)
Mi alma va a la gloria
Моя душа идёт к славе
Dale gloria
Воздайте славу
Dales otra
Дайте ещё
Grita aleluya
Кричите аллилуйя





Writer(s): Public Domain


Attention! Feel free to leave feedback.