Marcos Witt - Tentación - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcos Witt - Tentación




Tentación
Tentation
Existe una pasión
Il existe une passion
Dentro del corazón
Au fond de ton cœur
Buscando mi destrucción
Cherchant ma destruction
Se llama tentación
Elle s'appelle tentation
La guerra que hay en
La guerre qui se déroule en moi
Destruye mi sentir
Détruit mes sentiments
Necesito distinguir a mi enemigo
J'ai besoin de distinguer mon ennemi
Tentación
La tentation
Oh Dios, ya no hallo que hacer
Oh Dieu, je ne sais plus quoi faire
Mi Dios, ayúdame a vencer la tentación
Mon Dieu, aide-moi à vaincre la tentation
Existe el bien y el mal
Il existe le bien et le mal
La prueba es final
L'épreuve est finale
Yo tengo que escoger
Je dois choisir
¿Cuál será la solución?
Quelle sera la solution ?
Se ha vuelto una obsesión
C'est devenu une obsession
Urge una decisión
Une décision urgente
Yo tengo que saber
Je dois savoir
¿Qué hacer con la tentación?
Que faire avec la tentation ?
Oh Dios, ya no hallo que hacer
Oh Dieu, je ne sais plus quoi faire
Mi Dios, ayúdame a vencer la tentación
Mon Dieu, aide-moi à vaincre la tentation
Gracias
Merci
Gracias sean dadas
Merci soient rendus
A Jesús
À Jésus
(Gracias sean dadas)
(Merci soient rendus)
(Gracias sean dadas)
(Merci soient rendus)
Mía
La mienne
Mía es la victoria
La victoire est mienne
(Mía es la victoria)
(La victoire est mienne)
Le declararé a la tentación
Je déclarerai à la tentation
Oh Dios, encontré la solución
Oh Dieu, j'ai trouvé la solution
Mi Dios, me ayudaste
Mon Dieu, tu m'as aidé
A vencer
À vaincre
Me ayudaste
Tu m'as aidé
Me ayudaste a vencer
Tu m'as aidé à vaincre
La tentación
La tentation
Más gracias sean dadas a Dios
Encore merci soient rendus à Dieu
Que nos da la victoria, por medio de nuestro Señor Jesucristo
Qui nous donne la victoire, par l'intermédiaire de notre Seigneur Jésus-Christ
Libre
Libre






Attention! Feel free to leave feedback.