Marcos Witt - Como tu no hay nadie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcos Witt - Como tu no hay nadie




Como tu no hay nadie
Comme toi, il n'y a personne
Es mas facil
C'est plus facile
Endulzar
D'adoucir
Todo el agua del mar
Toute l'eau de la mer
Que dejarte de amar
Que de cesser de t'aimer
Es mas facil
C'est plus facile
Amargar
D'amèrer
Toda la miel de un panal
Tout le miel d'une ruche
Que dejarte de amar
Que de cesser de t'aimer
Es mas facil
C'est plus facile
Atrapar
D'attraper
Una estrella fugaz que dejarte de amar
Une étoile filante que de cesser de t'aimer
Y Es mas facil
Et c'est plus facile
Habitar
D'habiter
El sistema solar que dejarte de amar
Le système solaire que de cesser de t'aimer
Y es que nadie podrá separarme
Et personne ne pourra me séparer
De tu amor tan grande como y
De ton amour aussi grand que toi et
Como no hay nadie
Comme toi, il n'y a personne
Nadie podrá separarme
Personne ne pourra me séparer
De tu amor tan grande, como
De ton amour aussi grand, comme toi
Como no hay nadie
Comme toi, il n'y a personne
Es mas facil
C'est plus facile
Respirar
De respirer
Debajo de el mar que dejarte de amar
Sous la mer que de cesser de t'aimer
Es mas facil
C'est plus facile
Encontrar
De trouver
Una aguja en un pajar que dejarte de amar
Une aiguille dans une botte de foin que de cesser de t'aimer
Es mas facil
C'est plus facile
Caminar
De marcher
De paris a bogotá que dejarte de amar
De Paris à Bogotá que de cesser de t'aimer
Es mas facil
C'est plus facile
Esperar
D'attendre
Una eternidad que dejarte de amar
Une éternité que de cesser de t'aimer
Y es que nadie podrá separarme
Et personne ne pourra me séparer
De tu amor tan grande como y
De ton amour aussi grand que toi et
Como no hay nadie
Comme toi, il n'y a personne
Nadie podrá separarme
Personne ne pourra me séparer
De tu amor tan grande, como
De ton amour aussi grand, comme toi
Como no hay nadie
Comme toi, il n'y a personne





Writer(s): Giovanni Olaya


Attention! Feel free to leave feedback.