Marcos Witt - En los Monte - translation of the lyrics into German

En los Monte - Marcos Witttranslation in German




En los Monte
Auf den Bergen
En los montes, en los valles
Auf den Bergen, in den Tälern
Exaltamos al que es digno de alabanza
Preisen wir den, der des Lobes würdig ist
En las costas de los mares
An den Küsten der Meere
Levantamos un sonido de esperanza
Erheben wir einen Klang der Hoffnung
Aclamamos, aclamamos
Wir jubeln, wir jubeln
Hacemos oir la voz de su alabanza
Lassen die Stimme seines Lobes hören
Con las manos en lo alto
Mit erhobenen Händen
Exaltamos al que reina para siempre
Preisen wir den, der ewig herrscht
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Subamos a adorar en el monte de Sion
Lasst uns hinaufziehen zur Anbetung auf den Berg Zion
Es el gozo de toda nación
Er ist die Freude aller Nationen
Donde la tristeza es gozo
Wo Traurigkeit Freude ist
El llanto es alegría
Das Weinen Fröhlichkeit
Subamos a adorar al gran Rey
Lasst uns hinaufziehen, um den großen König anzubeten
En los montes, en los valles
Auf den Bergen, in den Tälern
Exaltamos al que es digno de alabanza
Preisen wir den, der des Lobes würdig ist
En las costas de los mares
An den Küsten der Meere
Levantamos un sonido de esperanza
Erheben wir einen Klang der Hoffnung
Aclamamos, aclamamos
Wir jubeln, wir jubeln
Hacemos oir la voz de su alabanza
Lassen die Stimme seines Lobes hören
Con las manos en lo alto
Mit erhobenen Händen
Exaltamos al que reina para siempre
Preisen wir den, der ewig herrscht
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Subamos a adorar en el monte de Sion
Lasst uns hinaufziehen zur Anbetung auf den Berg Zion
Es el gozo de toda Puerto Rico
Er ist die Freude von ganz Puerto Rico
Donde la tristeza es gozo
Wo Traurigkeit Freude ist
El llanto es alegría
Das Weinen Fröhlichkeit
Subamos a adorar al gran Rey
Lasst uns hinaufziehen, um den großen König anzubeten
En los montes, en los valles
Auf den Bergen, in den Tälern
Exaltamos al que es digno de alabanza
Preisen wir den, der des Lobes würdig ist
En las costas de los mares
An den Küsten der Meere
Levantamos un sonido de esperanza
Erheben wir einen Klang der Hoffnung
Aclamamos, aclamamos
Wir jubeln, wir jubeln
Hacemos oir la voz de su alabanza
Lassen die Stimme seines Lobes hören
Con las manos en lo alto
Mit erhobenen Händen
Exaltamos al que reina para siempre
Preisen wir den, der ewig herrscht
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Y dile a tu vecina que ponga nuestra canción
Und sag deiner Nachbarin, sie soll unser Lied auflegen
Esta es la forma en que nosotros hacemos adoración
Das ist die Art, wie wir Anbetung machen
Una canción con el fin de darle alabanza
Ein Lied, mit dem Ziel, ihm Lobpreis zu geben
Al mismo que ha cambiado mi lamento por la danza
Demselben, der meine Klage in Tanz verwandelt hat
Mi boca no se cansa y sigo adorándolo
Mein Mund wird nicht müde und ich bete ihn weiter an
Día tras día seguiremos exaltándolo
Tag für Tag werden wir ihn weiter preisen
Glorificándolo y honrándolo su nombre en esto seguiremos exaltándolo
Ihn verherrlichend und seinen Namen ehrend, so werden wir ihn weiter preisen
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
En los montes, en los valles
Auf den Bergen, in den Tälern
Exaltamos al que es digno de alabanza
Preisen wir den, der des Lobes würdig ist
En las costas de los mares
An den Küsten der Meere
Levantamos un sonido de esperanza
Erheben wir einen Klang der Hoffnung
Aclamamos, aclamamos
Wir jubeln, wir jubeln
Hacemos oir la voz de su alabanza
Lassen die Stimme seines Lobes hören
Con las manos en lo alto
Mit erhobenen Händen
Exaltamos al que reina para siempre
Preisen wir den, der ewig herrscht
Oh oh oh oh oh oh oh [(repeat to end)]
Oh oh oh oh oh oh oh [(bis zum Ende wiederholen)]






Attention! Feel free to leave feedback.