Marcos Witt - ¡Fiesta! - translation of the lyrics into French

¡Fiesta! - Marcos Witttranslation in French




¡Fiesta!
¡Fiesta!
Fiesta, hay que celebrar
Fête, il faut célébrer
Fiesta, nos vamos a alegrar
Fête, nous allons nous réjouir
Cristo es el motivo
Christ est la raison
De la alegria y la celebración
De la joie et de la célébration
Nos ha traido un nuevo día
Il nous a apporté un nouveau jour
Ahora es tiempo de festejar
Maintenant c'est le moment de faire la fête
Hay mucha gente que no sabe gozar
Il y a beaucoup de gens qui ne savent pas profiter
De la vida que Jesús nos dió
De la vie que Jésus nous a donnée
Es una vida donde lo que hay que expresa
C'est une vie ce qu'il faut exprimer
Todo lo que Cristo regaló
Tout ce que Christ a donné
Uno de los frutos del espiritu
Un des fruits de l'esprit
Es el gozo del Señor, oh
C'est la joie du Seigneur, oh
Y ese gozo te podrá sostener
Et cette joie te soutiendra
Darte fuerzas en la debilidad
Te donner de la force dans la faiblesse
Fiesta, hay que celebrar
Fête, il faut célébrer
Fiesta, nos vamos a alegrar
Fête, nous allons nous réjouir
Cristo es el motivo
Christ est la raison
De la alegria y la celebración
De la joie et de la célébration
Nos ha traido un nuevo día
Il nous a apporté un nouveau jour
Ahora es tiempo de festejar
Maintenant c'est le moment de faire la fête
Hay algunos que te iran a decir
Il y en a qui vont te dire
"Que reir no es ser epiritual"
"Que rire n'est pas spirituel"
Tienen años sin poder sonreir
Ils ont des années sans pouvoir sourire
No lo ven como algo anormal
Ils ne le voient pas comme quelque chose d'anormal
Cuando compruebas
Lorsque tu constates
Lo que hizo Jesús al morir
Ce que Jésus a fait en mourant
Por ti en la Cruz
Pour toi sur la Croix
La victoria obtuvo al resucitar
La victoire a été obtenue en ressuscitant
En su victoria nos podemos gozar
Dans sa victoire, nous pouvons nous réjouir
Fiesta, hay que celebrar
Fête, il faut célébrer
Fiesta, nos vamos a alegrar
Fête, nous allons nous réjouir
Cristo es el motivo
Christ est la raison
De la alegria y la celebración
De la joie et de la célébration
Nos ha traido un nuevo día
Il nous a apporté un nouveau jour
Ahora es tiempo de festejar
Maintenant c'est le moment de faire la fête





Writer(s): M. Sanchez, A. Rubalcava, D. Snyder


Attention! Feel free to leave feedback.