Lyrics and translation Marcos Witt - Nada Especial

Nada Especial

No son una raza especial,
Si acaso alguna vez los has visto.
Ni siquiera tienen "algo" de especial
Y sin embargo son distintos.
Han creído
Y eso les ha hecho renacer
A una esperanza y a una fe
Oh, no hubo más que hacer.

Fueron capaces de abrir su corazón
Porque encontraron en Jesús una razón.
Fueron capaces de creer
Que en Él podían renacer
A otra manera de pensar y de entender.

Pero no son nada especial,
Les cuesta admitir que se equivocan,
Sus errores no caben en el mar,
Cabezas duras como rocas.
Pero han creído
Y esa es su fuerza y su razón,
Nadie les puede decir que no,
Oh no, Jesús les rescató.

Como ves, no son nada especial,
Es fácil ser como uno de ellos,
Olvidar el pasado y caminar
Mirando a Jesús en vez de a ellos.
Han creído
Lo demás vendrá después y es cosa de Él,
Ha prometido serles fiel.
Han creído,
¯puedes tú también?
Han creído...

Ничего особенного

Они не какая-то особенная раса,
Если ты их когда-нибудь и видела.
В них даже нет ничего особенного,
И всё же они другие.
Они поверили,
И это дало им возродиться
К надежде и вере,
Больше ничего и не требовалось.

Они смогли открыть свои сердца,
Потому что нашли в Иисусе смысл.
Они смогли поверить,
Что в Нём они могут возродиться
К другому образу мышления и понимания.

Но они совсем не особенные,
Им трудно признать свои ошибки,
Их ошибки не поместятся в море,
Упрямые, как скалы.
Но они поверили,
И это их сила и смысл,
Никто не может сказать им «нет»,
Нет, Иисус спас их.

Как видишь, они совсем не особенные,
Легко стать одним из них,
Забыть прошлое и идти вперёд,
Глядя на Иисуса, а не на них.
Они поверили,
Остальное приложится, и это Его дело,
Он обещал быть им верным.
Они поверили,
А ты сможешь?
Они поверили...