Lyrics and translation Marcos Witt - Paz, Cuán Dulce Paz

Paz, Cuán Dulce Paz

Hay un himno muy antiguo, precioso que dice
Paz, paz, cuán dulce paz
Quiero pedirles que cerremos nuestros ojos
Dígale conmigo: Señor, gracias por la paz de Dios
Que sobrepasa todo entendimiento
Que guarda nuestros corazones y pensamientos
En Cristo Jesús
Dice así:

En el fondo de mi alma hay una dulce quietud
Se difunde embargando mi ser
Es una calma infinita que solo podrán
Los amados de Dios comprender

Paz, paz, cuán dulce paz
Es aquella que el Padre me da
Yo le ruego que inunde por siempre mi ser
En sus ondas de amor celestial
Paz, paz, cuán dulce paz
Es aquella que el Padre me da
Yo le ruego que inunde por siempre todo mi ser
En sus ondas de amor celestial

Levanta tus manos, levanta tu voz
Y cántalo conmigo, es paz

Paz, paz, cuán dulce paz
Es aquella que el Padre me da
Yo le ruego que inunde por siempre todo mi ser
En sus ondas de amor celestial
Yo le ruego que inunde por siempre mi ser
En sus ondas de amor celestial

Мир, какой сладкий мир

Есть очень старый, прекрасный гимн, который гласит:
Мир, мир, какой сладкий мир.
Я хочу попросить вас закрыть глаза.
Скажите вместе со мной: Господь, благодарю за мир Божий,
Который превыше всякого понимания,
Который хранит наши сердца и помыслы
Во Христе Иисусе.
Он звучит так:

В глубине моей души сладкая тишина,
Она разливается, наполняя всё моё существо.
Это бесконечное спокойствие, которое могут понять только
Возлюбленные Богом.

Мир, мир, какой сладкий мир,
Это тот, который даёт мне Отец.
Я молю Его, чтобы Он всегда наполнял меня
Своими волнами небесной любви.
Мир, мир, какой сладкий мир,
Это тот, который даёт мне Отец.
Я молю Его, чтобы Он всегда наполнял всё моё существо
Своими волнами небесной любви.

Поднимите ваши руки, поднимите ваш голос
И пойте это вместе со мной, это мир.

Мир, мир, какой сладкий мир,
Это тот, который даёт мне Отец.
Я молю Его, чтобы Он всегда наполнял всё моё существо
Своими волнами небесной любви.
Я молю Его, чтобы Он всегда наполнял меня
Своими волнами небесной любви.