Se oye en la naciones - Marcos Witt translation in German

Se oye en la naciones

Se oye en las naciones
Hay un canto nuevo
Que se está cantando hoy
Se escucha en los labios de grandes multitudes
Es un canto de gratitud
Hacia el que nos brinda de su amor eterno
Y nos ha traido perdón
Únete a los miles que los están cantando
Cantan de su gran salvación
Cantamos...
Cristo es el Señor de las naciones
Cristo es el Señor del universo
Cada lengua y tribu, cada pueblo
En sus rodillas declarán que es Señor
Cristo (Cristo)
Jesucristo (Jesucristo)
Cristo (Cristo) es Señor
Cristo (Cristo)
Jesucristo (Jesucristo)
Cristo (Cristo) es Señor
Espiritu de temor
¡Huye!
Espíritu de maldad
¡Huye!
Espíritu de rencor
¡Huye!
Espíritu de Obscuridad
¡Huye!
Espíritu de enfermedad
¡Huye!
Espíritu de rebelión
¡Huye!
Espíritu inmoral
¡Huye!
Espíritu de vanidad
¡Huye!
Tu presencia reinará sobre todo imperio
Tu prescencia reinará
Gobernará sobre todo principado
Tu presecia reinará sobre todo imperio
Tu presencia reinará
Gobernará sobre todo principado...
Levantate señor!
Cristo es el Rey no hay nadie como Él, es Poderoso
Sobre satanás Él tomó la autoridad, es poderoso
Ante su poder las tinieblas han de caer, es poderoso
Sobre el trono está coronado en majestad
Él nos prometió que pronto regresará
Poderoso, poderoso
El León de Judá nunca perderá
Porque es el poderoso, poderoso.
Aleluya, aleluya, aleluya a nuestro Dios
Aleluya, aleluya, aleluya a nuestro Dios
Todos sus siervos, los que le temen
Los pequeños y grandes, alabad a nuestro Dios
Él es Dios Santo, justos son sus juicios
Es fiel y verdadero, alabad a nuestro Dios.
Aleluya, aleluya, aleluya a nuestro Dios
Aleluya, aleluya, aleluya! a nuestro Dios
Cristo es mi Señor
No me da temor
Declararle al mundo entero de Su gran poder
En mi vida permitir que Él se deje ver.
Cristo es mi Señor
Y no me da temor
Demostrar con mi acciones que Él puede reinar
En la vida de cualquiera quien se quiera entregar
¡Jesucristo!, no me detendré
De doblar mi rodilla y mi ser
Ante Tu majestad
¡Jesucristo!, te cofesaré
Con mis labios declarare
Que Tú eres Señor.
¡Jesucristo!, no me detendré
De doblar mi rodilla y mi ser
Ante Tu majestad
¡Jesucristo!, te cofesaré
Con mis labios declarare
Que Tú eres Señor.
Eres la fuerza que mueve mi vida, Eres mi Dios y tu harás,
Más allá de lo que pueda imaginar,
Más allá de lo que pueda yo soñar,
Eres Dios y harás. Eres mi Dios y tu harás,
Más allá de lo que pueda imaginar,
Más allá de lo que pueda yo soñar, eres Dios y harás.
A Dios sea la gloria, y la honra...
Eres Dios y harás

Oh oh oh oh oh oh
En los montes, en los Valles exaltamos al que es digno de alabanza,
En las costas de los mares levantamos un sonido de esperanza,
Aclamamos aclamamos hacemos oír la voz de su alabanza,
Con las manos en lo alto exaltamos el que reina para siempre.
Oh oh oh oh oh oh

Man hört es in den Nationen

Man hört es in den Nationen
Es gibt ein neues Lied
Das heute gesungen wird
Man hört es auf den Lippen großer Mengen
Es ist ein Lied der Dankbarkeit
Zu dem, der uns seine ewige Liebe schenkt
Und uns Vergebung gebracht hat
Schließ dich den Tausenden an, die es singen
Sie singen von seiner großen Erlösung
Wir singen...
Christus ist der Herr der Nationen
Christus ist der Herr des Universums
Jede Zunge und jeder Stamm, jedes Volk
Auf Knien werden sie erklären, dass er Herr ist
Christus (Christus)
Jesus Christus (Jesus Christus)
Christus (Christus) ist Herr
Christus (Christus)
Jesus Christus (Jesus Christus)
Christus (Christus) ist Herr
Geist der Furcht
Flieh!
Geist der Bosheit
Flieh!
Geist des Grolls
Flieh!
Geist der Finsternis
Flieh!
Geist der Krankheit
Flieh!
Geist der Rebellion
Flieh!
Unmoralischer Geist
Flieh!
Geist der Eitelkeit
Flieh!
Deine Gegenwart wird über jedes Reich herrschen
Deine Gegenwart wird herrschen
Sie wird über jedes Fürstentum regieren
Deine Gegenwart wird über jedes Reich herrschen
Deine Gegenwart wird herrschen
Sie wird über jedes Fürstentum regieren...
Erhebe dich, Herr!
Christus ist der König, niemand ist wie Er, Er ist mächtig
Über Satan nahm Er die Autorität, Er ist mächtig
Vor seiner Macht muss die Finsternis fallen, Er ist mächtig
Auf dem Thron ist Er gekrönt in Majestät
Er hat uns versprochen, dass Er bald wiederkehren wird
Mächtig, mächtig
Der Löwe von Juda wird niemals verlieren
Denn Er ist der Mächtige, Mächtige.
Halleluja, Halleluja, Halleluja unserem Gott
Halleluja, Halleluja, Halleluja unserem Gott
Alle seine Diener, die ihn fürchten
Die Kleinen und Großen, lobt unseren Gott
Er ist ein heiliger Gott, gerecht sind seine Urteile
Er ist treu und wahrhaftig, lobt unseren Gott.
Halleluja, Halleluja, Halleluja unserem Gott
Halleluja, Halleluja, Halleluja! unserem Gott
Christus ist mein Herr
Ich fürchte mich nicht
Der ganzen Welt von Seiner großen Macht zu künden
In meinem Leben zuzulassen, dass Er sich zeigt.
Christus ist mein Herr
Und ich fürchte mich nicht
Mit meinen Taten zu zeigen, dass Er herrschen kann
Im Leben eines jeden, der sich hingeben will
Jesus Christus!, ich werde nicht aufhören
Mein Knie und mein Wesen zu beugen
Vor Deiner Majestät
Jesus Christus!, ich werde Dich bekennen
Mit meinen Lippen werde ich erklären
Dass Du der Herr bist.
Jesus Christus!, ich werde nicht aufhören
Mein Knie und mein Wesen zu beugen
Vor Deiner Majestät
Jesus Christus!, ich werde Dich bekennen
Mit meinen Lippen werde ich erklären
Dass Du der Herr bist.
Du bist die Kraft, die mein Leben bewegt, Du bist mein Gott und Du wirst tun,
Mehr als ich mir vorstellen kann,
Mehr als ich träumen kann,
Du bist Gott und wirst es tun. Du bist mein Gott und Du wirst tun,
Mehr als ich mir vorstellen kann,
Mehr als ich träumen kann, Du bist Gott und wirst es tun.
Gott sei die Ehre und der Ruhm...
Du bist Gott und wirst es tun

Oh oh oh oh oh oh
Auf den Bergen, in den Tälern preisen wir den, der des Lobes würdig ist,
An den Küsten der Meere erheben wir einen Klang der Hoffnung,
Wir jubeln, wir jubeln, wir lassen die Stimme seines Lobes hören,
Mit erhobenen Händen preisen wir den, der für immer regiert.
Oh oh oh oh oh oh