Lyrics and translation Marcos Yaroide - Cierro Mis Ojos

Cierro Mis Ojos

Sin ti yo tubiera que elegir entre tu amor y el mundo entero
No dudaria ni un momento en pensar que tu eres todo mi universo
Por que estas aqui conformando cada poro de mi cuerpo
Y en cada situacion yo te siento como el mar y como el viento
Que me amas
Cierro mis ojos
Y aun te veo
Te apareces en mis sueños y te siento en cada linea de mis versos
Oooooooh
Cierro mis hojos
Y aun te veo
Te apareces en mis sueños y te siento en cada linea de mis versos
Si me alejara de tu amor caminaria un futuro tan incierto
Y perderia esto tan grande que conforta desde mi alma hasta mi cuerpo
Por que estas aqui conformando cada poro de mi cuerpo
En cada situacion yo te siento como el mar y como el viento
Es que me amas
Cierro mis ojos
Y aun te veo
Te apareces en mis sueños y te siento en cada linea de mis versos
Ooooh
Cierro mis ojos
Y aun te veo
Te apareces en mis sueños y te siento en cada linea de mis versos
Nunca Dios dejara solo
A mi lado esta
Oooooooohh
Todo el mundo entero
Con migo
Cierro mis ojos
Y aun te veo
Te apareces en mis sueños y te siento en cada linea de mis versos
Cierro mis ojos
Y aun te veo
Te apareces en mis sueños y te siento en cada linea de mis versos
Ooooooooohh

Je ferme les yeux

Sans toi, je devrais choisir entre ton amour et le monde entier
Je n'hésiterais pas une seconde à penser que tu es tout mon univers
Parce que tu es là, modelant chaque pore de mon corps
Et dans chaque situation, je te sens comme la mer et le vent
Que tu m'aimes
Je ferme les yeux
Et je te vois encore
Tu apparais dans mes rêves et je te sens dans chaque ligne de mes vers
Ooooooh
Je ferme les yeux
Et je te vois encore
Tu apparais dans mes rêves et je te sens dans chaque ligne de mes vers
Si je m'éloignais de ton amour, je marcherais vers un avenir incertain
Et je perdrais ce si grand bien qui me réconforte de l'âme au corps
Parce que tu es là, modelant chaque pore de mon corps
Dans chaque situation, je te sens comme la mer et le vent
Parce que tu m'aimes
Je ferme les yeux
Et je te vois encore
Tu apparais dans mes rêves et je te sens dans chaque ligne de mes vers
Ooooh
Je ferme les yeux
Et je te vois encore
Tu apparais dans mes rêves et je te sens dans chaque ligne de mes vers
Dieu ne laissera jamais seul
À mes côtés
Oooooooohh
Le monde entier
Avec moi
Je ferme les yeux
Et je te vois encore
Tu apparais dans mes rêves et je te sens dans chaque ligne de mes vers
Je ferme les yeux
Et je te vois encore
Tu apparais dans mes rêves et je te sens dans chaque ligne de mes vers
Ooooooooohh