Marcos Yaroide - Como Nunca Imagine-Pista - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcos Yaroide - Como Nunca Imagine-Pista




Como Nunca Imagine-Pista
Comme je ne l'avais jamais imaginé-Piste
Espere,
Attends,
La Vida completa espere.
La vie entière attends.
Por lo que ahora puedo ver,
Pour ce que je vois maintenant,
Y Es mas hermoso de lo que pense.
Et c'est plus beau que ce que je pensais.
No es nada como lo que vii,
Ce n'est rien comme ce que j'ai vu,
En la tierra en la que viviii
Sur terre j'ai vécu.
No puedo describirr
Je ne peux pas décrire,
Aqui no existe el dolor,
Ici, il n'y a pas de douleur,
Aqui no hace falta luz del sol,
Ici, il n'y a pas besoin de lumière du soleil,
Por que te ilumina el amooorr.
Car l'amour t'illumine.
Y sentado en un trono de luz
Et assis sur un trône de lumière,
Y millones te adoraban Jesus
Et des millions t'adoraient, Jésus,
Y a tus pies cai postrado
Et à tes pieds je suis tombé prosterné,
Cuando tu bello rostro mireee
Quand ton beau visage a regardé,
Como Nunca Imagineeee
Comme je ne l'avais jamais imaginé.
Me acerqueee
Je me suis approché,
Cuando mi nombree escucheeee
Quand j'ai entendu mon nom,
Yo no lo podia ni creeer
Je ne pouvais pas le croire,
Que entre tantos me mandastes a llamaaar
Que parmi tant d'autres tu m'as appelé.
Me dijistes hijo ven acaaaa
Tu m'as dit, fils, viens ici.
Quiero mostrarte algo especiaaaal
Je veux te montrer quelque chose de spécial,
Que he preparado para tiiiii
Que j'ai préparé pour toi.
Aqui no existe el dolor,
Ici, il n'y a pas de douleur,
Aqui no hace falta luz del sol,
Ici, il n'y a pas besoin de lumière du soleil,
Por que te ilumina el amooorr.
Car l'amour t'illumine.
Y sentado en un trono de luz
Et assis sur un trône de lumière,
Y millones te adoraban Jesus
Et des millions t'adoraient, Jésus,
Y a tus pies cai postrado.
Et à tes pieds je suis tombé prosterné.
Cuando tu bello rostro mireee
Quand ton beau visage a regardé,
Como Nunca Imagineeee
Comme je ne l'avais jamais imaginé.
Y sentado en un trono de luz
Et assis sur un trône de lumière,
Y millones te adoraban Jesus...
Et des millions t'adoraient Jésus...
Y a tus pies cai postrado.
Et à tes pieds je suis tombé prosterné.
Cuando tu bello rostro mireee
Quand ton beau visage a regardé,
Como Nunca Imagineeee...
Comme je ne l'avais jamais imaginé...
Y te voy a adorar
Et je vais t'adorer,
Por que no hay nadie mas hermoso que tuu
Car il n'y a personne de plus beau que toi,
Y al mirar tu bello rostro oreeee
Et en regardant ton beau visage, oh,
Como Nunca Imagine
Comme je ne l'avais jamais imaginé.





Writer(s): Juan Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.