Marcos Yaroide - El Gigante - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcos Yaroide - El Gigante




El Gigante
El Géant
He visto Grandes Gigantes
J'ai vu de grands géants
Levantarse contra mi
Se dresser contre moi
Y sin mover ni un solo dedo
Et sans bouger un doigt
Les he visto Derrumbarse
Je les ai vus s'effondrer
He Visto Grandes murallas
J'ai vu de grands murs
Enfrente de Mi
Devant moi
Y aun asi vivo confiado
Et pourtant je vis confiant
En aquel que me ha enviado
En celui qui m'a envoyé
---
---
Porque el Gigante va delante de mi
Parce que le Géant va devant moi
El Pelea por mi, El me sostiene
Il combat pour moi, Il me soutient
Pues sus promesas en mi alma escribi
Car ses promesses dans mon âme j'ai écrites
Y yo vivo tranquilo aqui
Et je vis paisible ici
Ya no tengo de que Temer
Je n'ai plus à avoir peur
Porque el Gigante pelea Por mi, (ohhh yeah)
Parce que le Géant combat pour moi, (ohhh yeah)
No importa cuantos
Peu importe combien
Se levanten Enfrente de ti
Se dressent devant toi
Cuando el que te sostiene
Quand celui qui te soutient
A Prometido Respaldarte
A promis de te protéger
Yo por mi parte estoy tranquilo
Moi de mon côté je suis tranquille
No tengo Miedo,
Je n'ai pas peur,
Pues aquel que me ha enviado
Car celui qui m'a envoyé
NUNCA, NUNCA me ha dejado
Jamais, JAMAIS ne m'a abandonné
---
---
Porque el Gigante va delante de mi
Parce que le Géant va devant moi
El Pelea por mi (no estoy solo)
Il combat pour moi (je ne suis pas seul)
Pues sus promesas en mi alma escribi
Car ses promesses dans mon âme j'ai écrites
Y yo vivo tranquilo aqui
Et je vis paisible ici
Ya no tengo de que Temer
Je n'ai plus à avoir peur
Porque el Gigante pelea Por mi
Parce que le Géant combat pour moi
Porque el Gigante va delante de mi
Parce que le Géant va devant moi
El Pelea por mi (el me sostiene a diario en mi vivir)
Il combat pour moi (il me soutient au quotidien dans ma vie)
Porque el Gigante va delante de mi
Parce que le Géant va devant moi
El pelea por mi (no estoy solo)
Il combat pour moi (je ne suis pas seul)
Pues sus promesas en mi alma escribi
Car ses promesses dans mon âme j'ai écrites
Y yo vivo tranquilo aqui
Et je vis paisible ici
Ya no tengo de que Temer
Je n'ai plus à avoir peur
Porque el Gigante pelea Por mi
Parce que le Géant combat pour moi
Ohhh, pelea, peleaaa por ti por mi
Ohhh, combat, combat pour toi pour moi
Es asi!
C'est ainsi !
Gracias Mi se
Merci mon Seigneur





Writer(s): Lenny Salcedo


Attention! Feel free to leave feedback.