Lyrics and translation Marcos Yaroide - Emanuel

Emanuel

Emanuel se ha revelado, a mi vida.
Emanuel cambió la historia, dividiéndola en dos.
Emanuel vino a este mundo, para darnos salvación.
Emanuel, Dios con nosotros.
Emanuel, el deseado de mi alma.
Emanuel, en quien he puedo mi confianza,
La revelación del cielo está aquí,
Emanuel.
Emanuel tiene memoria, de los suyos.
Emanuel a sus promesas, siempre ha de responder.
Emanuel trajo en sus manos, el tesoro que anhelé.
Emanuel, Dios con nosotros.
Emanuel, el deseado de mi alma.
Emanuel, en quien he puedo mi confianza,
La revelación del cielo está aquí.
Emanuel vino a este mundo,
Emanuel lo crucificaron,
Emanuel al tercer día resucito.
Ohhh!
Emanuel, Dios con nosotros.
Emanuel, el deseado de mi alma.
Emanuel, en quien he puedo mi confianza,
La revelación del cielo, está aquí,
La revelación del cielo, está aquí,
Emanuel.
Emanuel! Hmm! Hmm!

Emmanuel

Emmanuel s'est révélé à ma vie.
Emmanuel a changé l'histoire, la divisant en deux.
Emmanuel est venu dans ce monde pour nous donner le salut.
Emmanuel, Dieu avec nous.
Emmanuel, le désiré de mon âme.
Emmanuel, en qui je peux avoir confiance,
La révélation du ciel est ici,
Emmanuel.
Emmanuel se souvient des siens.
Emmanuel doit toujours répondre à ses promesses.
Emmanuel a apporté dans ses mains le trésor que j'ai tant désiré.
Emmanuel, Dieu avec nous.
Emmanuel, le désiré de mon âme.
Emmanuel, en qui je peux avoir confiance,
La révélation du ciel est ici.
Emmanuel est venu dans ce monde,
Emmanuel a été crucifié,
Emmanuel est ressuscité le troisième jour.
Ohhh!
Emmanuel, Dieu avec nous.
Emmanuel, le désiré de mon âme.
Emmanuel, en qui je peux avoir confiance,
La révélation du ciel est ici,
La révélation du ciel est ici,
Emmanuel.
Emmanuel! Hmm! Hmm!