Lyrics and translation Marcos Yaroide - En Medio del Dolor

En Medio del Dolor

En momentos de soledad, cuando sientas que no das mas
Yo contigo siempre estaré con mi amor te sostendré
Cuando infundan en ti temor, con tu carga no puedas más
Mira al cielo y escucharas esa voz que te habla
En medio del dolor, en medio del sufrir
Se escucha una voz que dice no temas (estoy contigo)
En medio del dolor, en medio del sufrir
Se escucha una voz que dice no temas
Si te inunda la oscuridad, mira mi luz encendida esta
Hijo mío te guardare, con mi amor te sostendré
Cuando las llamas ardan en ti, toma mi mano extendida esta
Hijo mío yo soy tu Dios, tu ayuda, tu guardador
En medio del dolor (en medio del dolor) en medio del
Sufrir oh, oh oh
Se escucha una voz que dice no temas (estoy contigo)
En medio del dolor, en medio del sufrir
Se escucha una voz que dice no temas
En medio del dolor (en medio del dolor), en medio
Del sufrir (en medio del sufrir)
Se escucha una voz que dice no temas estoy contigo
En medio del dolor oh, oh, (en medio del dolor),
En medio del sufrir (en medio del sufrir)
Se escucha una voz que dice no temas
En medio del dolor (en medio del dolor), en medio
Del sufrir (en medio del sufrir)
Se escucha una voz que dice no temas no.
// (en medio del dolor), (en medio del sufrir) //
Por mas difícil que sea tu tiempo
Se escucha una voz que dice "no temas"

Среди боли

В моменты одиночества, когда чувствуешь, что больше не можешь,
Я всегда буду с тобой, моей любовью поддержу тебя.
Когда вселяют в тебя страх, когда с ношей своей не справляешься,
Взгляни на небо и услышишь тот голос, что говорит с тобой.
Среди боли, среди страданий
Слышится голос, который говорит: "Не бойся (я с тобой)".
Среди боли, среди страданий
Слышится голос, который говорит: "Не бойся".
Если тебя окутывает тьма, взгляни, мой свет горит.
Дочь моя, я буду оберегать тебя, моей любовью поддержу тебя.
Когда пламя опаляет тебя, возьми мою протянутую руку.
Дочь моя, я твой Бог, твоя помощь, твой хранитель.
Среди боли (среди боли), среди
Страданий, о, о, о
Слышится голос, который говорит: "Не бойся (я с тобой)".
Среди боли, среди страданий
Слышится голос, который говорит: "Не бойся".
Среди боли (среди боли), среди
Страданий (среди страданий)
Слышится голос, который говорит: "Не бойся, я с тобой".
Среди боли, о, о, (среди боли),
Среди страданий (среди страданий)
Слышится голос, который говорит: "Не бойся".
Среди боли (среди боли), среди
Страданий (среди страданий)
Слышится голос, который говорит: "Не бойся, нет".
// (среди боли), (среди страданий) //
Как бы ни было тяжело твое время,
Слышится голос, который говорит: "Не бойся".