Marcos Yaroide - La Gran Tribulacion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcos Yaroide - La Gran Tribulacion




La Gran Tribulacion
La Grande Tribulation
Se oye un grito
Se entend un cri
Un lamento
Une lamentation
Un sollozo
Un sanglot
Mucha gente está alarmada
Beaucoup de gens sont alarmés
¿Qué ha pasado?
Que s'est-il passé ?
Se preguntan
Ils se demandent
¿Qué ha pasado?
Que s'est-il passé ?
¿En el mundo?
Dans le monde ?
Una joven
Une jeune fille
Va gritando
Va crier
¡Mamá!
Maman !
Un esposo
Un mari
Va buscando
Va chercher
Su familia
Sa famille
Unos dicen
Certaines personnes disent
Que una nave
Qu'un vaisseau
Mucha gente se llevó
A emmené beaucoup de gens
Pero escucha
Mais écoute
A lo lejos
Au loin
Alguien grita
Quelqu'un crie
Alguien grita
Quelqu'un crie
Cristo vino
Le Christ est venu
Cristo vino
Le Christ est venu
Y su pueblo se llevó
Et il a emmené son peuple
No hay remedio
Il n'y a pas de remède
No hay salida
Il n'y a pas d'issue
Es la gran tribulación
C'est la grande tribulation
Se oye un grito
Se entend un cri
Un lamento
Une lamentation
Un sollozo
Un sanglot
Mucha gente está alarmada
Beaucoup de gens sont alarmés
¿Qué ha pasado?
Que s'est-il passé ?
Se preguntan
Ils se demandent
¿Qué ha pasado?
Que s'est-il passé ?
¿En el mundo?
Dans le monde ?
Una joven
Une jeune fille
Va gritando
Va crier
¡Mamá!
Maman !
Un esposo
Un mari
Va buscando
Va chercher
Su familia
Sa famille
Unos dicen
Certaines personnes disent
Que una nave
Qu'un vaisseau
Mucha gente se llevó
A emmené beaucoup de gens
Pero escucha
Mais écoute
A lo lejos
Au loin
Alguien grita
Quelqu'un crie
Alguien grita
Quelqu'un crie
Cristo vino
Le Christ est venu
Cristo vino
Le Christ est venu
Y su pueblo se llevó
Et il a emmené son peuple
No hay remedio
Il n'y a pas de remède
No hay salida
Il n'y a pas d'issue
Es la gran tribulación
C'est la grande tribulation
Cristo vino
Le Christ est venu
Cristo vino
Le Christ est venu
Y su pueblo se llevó
Et il a emmené son peuple
No hay remedio
Il n'y a pas de remède
No hay salida
Il n'y a pas d'issue
Es la gran tribulación
C'est la grande tribulation






Attention! Feel free to leave feedback.