Lyrics and translation Marcos Yaroide - Por una Como Ella

Por una Como Ella

Son luz, son Vida
Amor, amigas
Son la fuente de vida que Dios creo
Para darnos la luz del sol
Son tiernas, Son bellas
Vaso Frágil, Luna Llena
El complemento perfecto de la creación
¿Por qué no cuidarlas como a una flor?
No a la violencia a las mujeres
No cortes sus alas, deja que vuelen
Por una como ella, estamos hoy aquí
No a la violencia a las mujeres
No cortes sus alas, deja que sueñen
Por una como ella, estamos hoy aquí
Delicadas, amadas,
Rosas rojas tan enamoradas,
Son la fuente de vida que Dios creo
Para darnos la luz del sol
Son tiernas, son bellas,
Vaso frágil, luna llena
El complemento perfecto de la creación
¿Por qué no cuidarlas como a una flor?
No a la violencia a las mujeres
No cortes sus alas, deja que vuelen
Por una como ella, estamos hoy aquí
No a la violencia a las mujeres
No cortes sus alas, deja que sueñen
Por una como ella, estamos hoy aquí
No a la violencia a las mujeres
No cortes sus alas, deja que vuelen
Por una como ella, estamos hoy aquí
No a la violencia a las mujeres
No cortes sus alas, deja que sueñen
Por una como ella, estamos hoy aquí
Por una como ella, estamos hoy aquí
Por una como ella, estamos hoy aquí

Pour une comme elle

Vous êtes ma lumière, ma vie
Mon amour, mon amie
Vous êtes la source de vie que Dieu a créée
Pour nous donner la lumière du soleil
Vous êtes douce, vous êtes belle
Vase fragile, pleine lune
Le complément parfait de la création
Pourquoi ne pas vous chérir comme une fleur ?
Non à la violence contre les femmes
Ne leur coupez pas les ailes, laissez-les voler
Pour une femme comme toi, nous sommes là aujourd'hui
Non à la violence contre les femmes
Ne leur coupez pas les ailes, laissez-les rêver
Pour une femme comme toi, nous sommes là aujourd'hui
Délicates, aimées
Roses rouges si amoureuses
Vous êtes la source de vie que Dieu a créée
Pour nous donner la lumière du soleil
Vous êtes douce, vous êtes belle
Vase fragile, pleine lune
Le complément parfait de la création
Pourquoi ne pas vous chérir comme une fleur ?
Non à la violence contre les femmes
Ne leur coupez pas les ailes, laissez-les voler
Pour une femme comme toi, nous sommes là aujourd'hui
Non à la violence contre les femmes
Ne leur coupez pas les ailes, laissez-les rêver
Pour une femme comme toi, nous sommes là aujourd'hui
Non à la violence contre les femmes
Ne leur coupez pas les ailes, laissez-les voler
Pour une femme comme toi, nous sommes là aujourd'hui
Non à la violence contre les femmes
Ne leur coupez pas les ailes, laissez-les rêver
Pour une femme comme toi, nous sommes là aujourd'hui
Pour une femme comme toi, nous sommes là aujourd'hui
Pour une femme comme toi, nous sommes là aujourd'hui