Te Amo (En Vivo) - Marcos Yaroide translation in French

Te Amo (En Vivo)

Te amo en la alegria, te amo en el tormento,
Te amo porque se que estas pendiente de mi,
En todo momento.
Te amo porque sin razón, fijaste tu mirada en mi,
No podria callar lo que llevo dentro,
Tengo que gritarlo al cielo.
//Te amo tanto, tanto//
Y no hay palabras para expresar tanto amor
Es que te amo con mi vida.
//Te amo tanto, tanto//
Y no hay palabras para expresar
Tanto que te amo, tanto que te amo.
Te amo y te siento, tan dentro de mi alma
Te amo porque cuando ayer sufri, me diste la calma
Te amo porque sin razón, fijaste tu mirada en mi,
No podria callar lo que llevo dentro,
Tengo que gritarlo al cielo.
//Te amo tanto, tanto//
Y no hay palabras para expresar tanto amor
Es que te amo con mi vida.
//Te amo tanto, tanto//
Y no hay palabras para expresar
Tanto que te amo, tanto que te amo.
Oooooooooh!
//Te amo tanto, tanto//
Y no hay palabras para expresar tanto amor
Es que te amo con mi vida.
//Te amo tanto, tanto//
Y no hay palabras para expresar
Tanto que te amo, tanto que te amo.
Tanto que te amo.

Je t'aime (En direct)

Je t'aime dans la joie, je t'aime dans le tourment,
Je t'aime parce que je sais que tu es là pour moi,
À chaque instant.
Je t'aime parce que sans raison, tu as fixé ton regard sur moi,
Je ne pourrais pas taire ce que je porte en moi,
Je dois le crier au ciel.
//Je t'aime tellement, tellement//
Et il n'y a pas de mots pour exprimer tant d'amour
C'est que je t'aime de toute mon âme.
//Je t'aime tellement, tellement//
Et il n'y a pas de mots pour exprimer
Tant que je t'aime, tant que je t'aime.
Je t'aime et je te sens, si profondément dans mon âme
Je t'aime parce que quand j'ai souffert hier, tu m'as donné le calme
Je t'aime parce que sans raison, tu as fixé ton regard sur moi,
Je ne pourrais pas taire ce que je porte en moi,
Je dois le crier au ciel.
//Je t'aime tellement, tellement//
Et il n'y a pas de mots pour exprimer tant d'amour
C'est que je t'aime de toute mon âme.
//Je t'aime tellement, tellement//
Et il n'y a pas de mots pour exprimer
Tant que je t'aime, tant que je t'aime.
Oooooooooh!
//Je t'aime tellement, tellement//
Et il n'y a pas de mots pour exprimer tant d'amour
C'est que je t'aime de toute mon âme.
//Je t'aime tellement, tellement//
Et il n'y a pas de mots pour exprimer
Tant que je t'aime, tant que je t'aime.
Tant que je t'aime.