Marcos & Belutti - Amanhã - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marcos & Belutti - Amanhã




Deixe que o amanhã cuide do amanhã
Пусть завтра позаботьтесь о завтра
Que hoje eu quero cuidar de você
Сегодня я просто хочу заботиться о вас
Colar o seu corpo no meu
Вставьте ваше тело в мой
Achar o que se perdeu
Вы найдете то, что уже потерял
Mostrar pra você que valeu
Показать тебе, что это
Feche os olhos e deixe que o amanhã cuide do amanhã
Закройте глаза и забудьте, что завтра позаботьтесь о завтра
Que hoje eu quero mimar você
Сегодня я хочу побаловать вас
Lembrar o que a gente viveu
Вспомнить то, что нами жил
Das cartas que escreveu
Из писем уже написал
De tudo que me prometeu
Все, что обещал мне
Quero andar de mãos dadas na praia
Я хочу идти рука об руку на пляже
Na chuva te abraçar
В дождь тебя обнять
Correr a seu encontro
Запустить их встречи
Um conto de fadas pra te conquistar
Сказка тебя завоевать
Te levar pro cinema ou um barzinho
Тебе взять pro или кино, паб
Ser o cara que você sonhou
Быть человеком, который вы мечтали
Eu quero o momento
Я хочу в данный момент
Um dia perfeito pro meu amor
Идеальный день, про мою любовь
Quero andar de mãos dadas na praia
Я хочу идти рука об руку на пляже
Na chuva te abraçar
В дождь тебя обнять
Correr a seu encontro
Запустить их встречи
Um conto de fadas pra te conquistar
Сказка тебя завоевать
Te levar pro cinema ou um barzinho
Тебе взять pro или кино, паб
Ser o cara que você sonhou
Быть человеком, который вы мечтали
Eu quero o momento
Я хочу в данный момент
Um dia perfeito pro meu amor (vai!)
Идеальный день, про любовь (будет!)
Amanhã é outro dia
Завтра будет другой день
Deixe que o amanhã cuide do amanhã
Пусть завтра позаботьтесь о завтра
Que hoje eu quero cuidar de você
Сегодня я просто хочу заботиться о вас
Colar o seu corpo no meu
Вставьте ваше тело в мой
Achar o que se perdeu
Вы найдете то, что уже потерял
Mostrar pra você que valeu
Показать тебе, что это
Feche os olhos e deixe que o amanhã cuide do amanhã
Закройте глаза и забудьте, что завтра позаботьтесь о завтра
Que hoje eu quero mimar você
Сегодня я хочу побаловать вас
Lembrar o que a gente viveu
Вспомнить то, что нами жил
Das cartas que me escreveu
Из писем, которые я написал
E de tudo que me prometeu
И все, что обещал мне
Quero andar de mãos dadas na praia
Я хочу идти рука об руку на пляже
Na chuva te abraçar
В дождь тебя обнять
Correr a seu encontro
Запустить их встречи
Um conto de fadas pra te conquistar
Сказка тебя завоевать
Te levar pro cinema ou um barzinho
Тебе взять pro или кино, паб
Ser o cara que você sonhou
Быть человеком, который вы мечтали
Eu quero o momento
Я хочу в данный момент
Um dia perfeito pro meu amor
Идеальный день, про мою любовь
Quero andar de mãos dadas na praia
Я хочу идти рука об руку на пляже
Na chuva te abraçar
В дождь тебя обнять
Correr a seu encontro
Запустить их встречи
Um conto de fadas pra te conquistar
Сказка тебя завоевать
Te levar pro cinema ou um barzinho
Тебе взять pro или кино, паб
Ser o cara que você sonhou
Быть человеком, который вы мечтали
Eu quero o momento
Я хочу в данный момент
Um dia perfeito pro meu amor
Идеальный день, про мою любовь
Amanhã é outro dia
Завтра будет другой день





Writer(s): Flavinho Tinto, Karlão, Márcia Araújo, Nando Marx


Attention! Feel free to leave feedback.