Marcos & Belutti - Andar pra Trás - Ao Vivo - translation of the lyrics into German




Andar pra Trás - Ao Vivo
Rückwärts gehen - Live
querendo voltar
Du willst also zurückkommen
Do mesmo jeito que saiu
Genauso, wie du gegangen bist
tentou se curar
Ach, du hast versucht, dich zu heilen
Mas viu que não conseguiu
Aber hast gemerkt, dass du es nicht geschafft hast
Eu também chorei
Ich habe auch geweint
E cada lágrima de dor me ensinou a seguir
Und jede Schmerzenssträne hat mich gelehrt, weiterzugehen
Nunca imaginei viver sem você
Ich hätte nie gedacht, ohne dich zu leben
E foi quebrando a cara que eu aprendi
Und indem ich auf die Nase gefallen bin, habe ich gelernt
E eu
Und ich
Mas frente a frente o mundo vai parar
Aber Auge in Auge wird die Welt stillstehen
E se eu lembrar da gente vou perder a paz
Und wenn ich mich an uns erinnere, verliere ich meinen Frieden
Se me implorar, eu sei, vou balançar
Wenn du mich anflehst, ich weiß, werde ich schwanken
Voltar pro seus braços
In deine Arme zurückzukehren
É andar pra trás
Ist ein Schritt zurück
Mas frente a frente o mundo vai parar
Aber Auge in Auge wird die Welt stillstehen
E se eu lembrar da gente vou perder a paz
Und wenn ich mich an uns erinnere, verliere ich meinen Frieden
Se me implorar, eu sei, vou balançar
Wenn du mich anflehst, ich weiß, werde ich schwanken
Voltar pro seus braços
In deine Arme zurückzukehren
É andar pra trás
Ist ein Schritt zurück
querendo voltar
Du willst also zurückkommen
Do mesmo jeito que saiu
Genauso, wie du gegangen bist
tentou se curar
Ach, du hast versucht, dich zu heilen
Mas vi que não conseguiu
Aber ich sah, dass du es nicht geschafft hast
Eu também chorei
Ich habe auch geweint
E cada lágrima de dor me ensinou a seguir
Und jede Schmerzenssträne hat mich gelehrt, weiterzugehen
Nunca imaginei viver sem você
Ich hätte nie gedacht, ohne dich zu leben
E foi quebrando a cara que eu aprendi
Und indem ich auf die Nase gefallen bin, habe ich gelernt
E eu
Und ich
Mas frente a frente o mundo vai parar
Aber Auge in Auge wird die Welt stillstehen
E se eu lembrar da gente vou perder a paz
Und wenn ich mich an uns erinnere, verliere ich meinen Frieden
Se me implorar, eu sei, vou balançar
Wenn du mich anflehst, ich weiß, werde ich schwanken
Voltar pro seus braços
In deine Arme zurückzukehren
É andar pra trás
Ist ein Schritt zurück
Mas frente a frente o mundo vai parar
Aber Auge in Auge wird die Welt stillstehen
E se eu lembrar da gente vou perder a paz
Und wenn ich mich an uns erinnere, verliere ich meinen Frieden
Se me implorar, eu sei, vou balançar
Wenn du mich anflehst, ich weiß, werde ich schwanken
Voltar pro seus braços
In deine Arme zurückzukehren
É andar pra trás
Ist ein Schritt zurück
E se eu lembrar da gente vou perder a paz
Und wenn ich mich an uns erinnere, verliere ich meinen Frieden
Se me implorar, eu sei, vou balançar
Wenn du mich anflehst, ich weiß, werde ich schwanken
Voltar pro seus braços
In deine Arme zurückzukehren
É andar pra trás
Ist ein Schritt zurück
É andar pra trás
Ist ein Schritt zurück
É andar pra trás
Ist ein Schritt zurück





Writer(s): Gabriel Pascoal, Jonathan Felix, Marcos Leo


Attention! Feel free to leave feedback.