Lyrics and translation Marcos & Belutti - Cartas Marcadas

Cartas Marcadas

Minha vida é baseada em você
Em torno do seu mundo a girar
Sondando teus desejos e vou tentando te encontrar

Não posso decifrar o teu prazer
Nem sei aonde você quer chegar
Só sei que o tempo para
Se teu perfume está no ar

As vezes tenho a sensação que tudo vai desabar
Ieieee
Eu, ainda choro pelo seu amor
Me apego aos restos que você deixou
Juntando pistas pra encontrar a estrada
Ieieee
Eu, nem sei exatamente quem eu sou
E a cada passo surpreendo a dor
Nesse teu jeito amor de carta marcadas

Cartes marquées

Ma vie est basée sur toi
Autour de ton monde à tourner
Je sonde tes désirs et j'essaie de te trouver

Je ne peux pas déchiffrer ton plaisir
Je ne sais même pas où tu veux aller
Je sais juste que le temps s'arrête
Si ton parfum est dans l'air

Parfois j'ai l'impression que tout va s'effondrer
Ieieee
Je pleure encore pour ton amour
Je m'accroche aux restes que tu as laissés
Je rassemble des indices pour trouver le chemin
Ieieee
Je ne sais même pas exactement qui je suis
Et à chaque pas, je suis surpris par la douleur
Dans ton façon d'aimer, amour de cartes marquées