Marcos & Belutti - Cuidado - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marcos & Belutti - Cuidado - Ao Vivo




Cuidado - Ao Vivo
Осторожно - Вживую
Você ta se escondendo do lado de alguém
Ты прячешься за чьей-то спиной,
pra fingir que o seu coração ta zen
Лишь бы притвориться, что твое сердце спокойно.
Mas eu também não sei
Но я тоже не знаю,
Se to em condições de te julgar
Вправе ли я тебя судить.
Se to usando alguém pra ocupar lugar
Использую ли я кого-то, чтобы просто заполнить пустоту.
Quanto egoísmo deixa eles fora disso
Сколько эгоизма, оставляя их в стороне от этого.
Ninguém merece servir de escudo humano
Никто не заслуживает быть живым щитом.
A gente passando tempo e eles achando
Мы проводим время, а они думают,
Que são mais do que são
Что значат больше, чем есть на самом деле.
Eles nem tem noção
Они даже не представляют,
Que quando a luz apaga você meu rosto
Что когда гаснет свет, ты видишь мое лицо.
Evita o beijo dele prefere meu gosto
Избегаешь его поцелуев, предпочитаешь мой вкус.
O que faz na cama aprendeu no meu quarto
То, что ты делаешь в постели, ты научилась в моей комнате.
Cuidado com meu nome no ouvido errado
Осторожнее с моим именем не в тех ушах.
E quando a luz apaga você meu rosto
И когда гаснет свет, ты видишь мое лицо.
Evita o beijo dele prefere meu gosto
Избегаешь его поцелуев, предпочитаешь мой вкус.
O que faz na cama aprendeu no meu quarto
То, что ты делаешь в постели, ты научилась в моей комнате.
Cuidado com meu nome no ouvido errado
Осторожнее с моим именем не в тех ушах.
Cuidado
Осторожно,
Cuidado com meu nome no ouvido errado
Осторожнее с моим именем не в тех ушах.
Você ta se escondendo do lado de alguém
Ты прячешься за чьей-то спиной,
pra fingir que o seu coração ta zen
Лишь бы притвориться, что твое сердце спокойно.
Mas eu também não sei
Но я тоже не знаю,
Se to em condições de te julgar
Вправе ли я тебя судить.
Se to usando alguém pra ocupar lugar
Использую ли я кого-то, чтобы просто заполнить пустоту.
Quanto egoísmo deixa eles fora disso
Сколько эгоизма, оставляя их в стороне от этого.
Ninguém merece servir de escudo humano
Никто не заслуживает быть живым щитом.
A gente passando tempo e eles achando
Мы проводим время, а они думают,
Que são mais do que são
Что значат больше, чем есть на самом деле.
Eles nem tem noção
Они даже не представляют,
Que quando a luz apaga você meu rosto
Что когда гаснет свет, ты видишь мое лицо.
Evita o beijo dele prefere meu gosto
Избегаешь его поцелуев, предпочитаешь мой вкус.
O que faz na cama aprendeu no meu quarto
То, что ты делаешь в постели, ты научилась в моей комнате.
Cuidado com meu nome no ouvido errado
Осторожнее с моим именем не в тех ушах.
E quando a luz apaga você meu rosto
И когда гаснет свет, ты видишь мое лицо.
Evita o beijo dele prefere meu gosto
Избегаешь его поцелуев, предпочитаешь мой вкус.
O que faz na cama aprendeu no meu quarto
То, что ты делаешь в постели, ты научилась в моей комнате.
Cuidado com meu nome no ouvi
Осторожнее с моим именем не в т
E quando a luz apaga você meu rosto
И когда гаснет свет, ты видишь мое лицо.
Evita o beijo dele, prefere meu gosto
Избегаешь его поцелуев, предпочитаешь мой вкус.
O que faz na cama aprendeu no meu quarto
То, что ты делаешь в постели, ты научилась в моей комнате.
Cuidado com meu nome no ouvido errado
Осторожнее с моим именем не в тех ушах.
Cuidado
Осторожно,
Cuidado com meu nome no ouvido errado
Осторожнее с моим именем не в тех ушах.
Cuidado
Осторожно,
Cuidado com meu nome no ouvido errado
Осторожнее с моим именем не в тех ушах.





Writer(s): Daniel Rangel Dos Santos, Gabriel Agra, Marcelo Henrique, Lucas Fernando Martins, Elan Rubio Borges


Attention! Feel free to leave feedback.