Deus Me Livre - Ao Vivo - Marcos & Belutti translation in German

Deus Me Livre - Ao Vivo

Te amo, mas não quero
Nem te ouvir e nem te olhar
Por isso Deus me livre, eu tenho medo de voltar

Me fez sofrer demais
Mas te olhando eu fico bobo
Por isso Deus me livre de encarar você de novo

Te amo, mas vivo a fugir desse amor
Não dá pra ficar cara a cara
Eu quero esquecer
Mas se vejo você
Coração dispara

Por isso não quero te ouvir, nem te olhar
Melhor continuar como estamos
Não posso voltar, Deus me livre te amar (O quê?)
Mas eu te amo

(Deus me livre)

Me fez sofrer demais
Mas te olhando eu fico bobo
Por isso Deus me livre de encarar você de novo (Vai, vai, vai, quero ouvir)

Te amo, mas vivo a fugir desse amor
Não dá pra ficar cara a cara (Cara a cara)
Eu quero esquecer
Mas se vejo você
Coração dispara

Por isso não quero te ouvir, nem te olhar
Melhor continuar como estamos
Não posso voltar, Deus me livre te amar
Mas eu te amo

Não posso voltar, Deus me livre te amar
Mas eu te amo

Gott bewahre mich - Live

Ich liebe dich, aber ich will nicht
Weder dich hören noch dich ansehen
Deshalb Gott bewahre mich, ich habe Angst davor, zurückzukehren

Du hast mich sehr leiden lassen
Aber wenn ich dich ansehe, werde ich albern
Deshalb Gott bewahre mich davor, dir wieder gegenüberzustehen

Ich liebe dich, aber ich fliehe ständig vor dieser Liebe
Ich kann dir nicht Auge in Auge gegenüberstehen
Ich will vergessen
Aber wenn ich dich sehe
Rast mein Herz

Deshalb will ich dich nicht hören, noch dich ansehen
Es ist besser, es bleibt so, wie es ist
Ich kann nicht zurück, Gott bewahre mich, dich zu lieben (Was?)
Aber ich liebe dich

(Gott bewahre mich)

Du hast mich sehr leiden lassen
Aber wenn ich dich ansehe, werde ich albern
Deshalb Gott bewahre mich davor, dir wieder gegenüberzustehen (Los, los, los, ich will's hören)

Ich liebe dich, aber ich fliehe ständig vor dieser Liebe
Ich kann dir nicht Auge in Auge gegenüberstehen (Auge in Auge)
Ich will vergessen
Aber wenn ich dich sehe
Rast mein Herz

Deshalb will ich dich nicht hören, noch dich ansehen
Es ist besser, es bleibt so, wie es ist
Ich kann nicht zurück, Gott bewahre mich, dich zu lieben
Aber ich liebe dich

Ich kann nicht zurück, Gott bewahre mich, dich zu lieben
Aber ich liebe dich