Marcos & Belutti - Não Planeje Nada - translation of the lyrics into German
Marcos & Belutti Não Planeje Nada

Não Planeje Nada

Marcos & Belutti

Não Planeje Nada - Marcos & Beluttitranslation in German




Não Planeje Nada
Plane nichts
A gente sai com guarda-chuva, e não chove
Man geht mit dem Regenschirm los, und es regnet nicht
A gente sai de moletom, e não faz frio
Man geht im Sweatshirt los, und es ist nicht kalt
Combina de ver Vingadores com a turma
Man verabredet sich mit der Clique, um Avengers zu sehen
E acaba indo pro cinema sozinho
Und geht am Ende allein ins Kino
Senta lá na fila Z, cadeira cinco
Setzt sich dann in Reihe Z, auf Platz fünf
De repente, um desconhecido na quatro
Plötzlich eine Unbekannte auf der Vier
Sem calcular, sem ter nada planejado
Ohne zu rechnen, ohne etwas geplant zu haben
O amor da nossa vida tá do nosso lado
Die Liebe deines Lebens sitzt neben dir
O amor é um acidente
Die Liebe ist ein Unfall
Dos corações colidindo frente a frente
Wenn Herzen frontal aufeinanderprallen
É um cupido, feito um doido, dando flechada
Es ist Amor, der wie verrückt Pfeile verschießt
É na cadeira do cinema pro sofá da nossa casa
Vom Kinosessel bis zur Couch bei uns zu Hause
O amor é um acidente
Die Liebe ist ein Unfall
Dos corações colidindo frente a frente
Wenn Herzen frontal aufeinanderprallen
É o cupido, feito um doido, dando flechada
Es ist Amor, der wie verrückt Pfeile verschießt
É na cadeira do cinema pro sofá da nossa casa
Vom Kinosessel bis zur Couch bei uns zu Hause
Não planeje nada
Plane nichts
Não
Nein
A gente sai com guarda-chuva, e não chove
Man geht mit dem Regenschirm los, und es regnet nicht
A gente sai de moletom, e não faz frio
Man geht im Sweatshirt los, und es ist nicht kalt
Combina de ver Vingadores com a turma
Man verabredet sich mit der Clique, um Avengers zu sehen
E acaba indo pro cinema sozinho
Und geht am Ende allein ins Kino
Senta lá na fila Z, cadeira cinco
Setzt sich dann in Reihe Z, auf Platz fünf
De repente, um desconhecido na quatro
Plötzlich eine Unbekannte auf der Vier
Sem calcular, sem ter nada planejado
Ohne zu rechnen, ohne etwas geplant zu haben
O amor da nossa vida tá do nosso lado
Die Liebe deines Lebens sitzt neben dir
O amor é um acidente
Die Liebe ist ein Unfall
Dos corações colidindo frente a frente
Wenn Herzen frontal aufeinanderprallen
É o cupido, feito um doido, dando flechada
Es ist Amor, der wie verrückt Pfeile verschießt
É na cadeira do cinema pro sofá da nossa casa
Vom Kinosessel bis zur Couch bei uns zu Hause
O amor é um acidente
Die Liebe ist ein Unfall
Dos corações colidindo frente a frente
Wenn Herzen frontal aufeinanderprallen
É o cupido, feito um doido, dando flechada
Es ist Amor, der wie verrückt Pfeile verschießt
É na cadeira do cinema pro sofá da nossa casa
Vom Kinosessel bis zur Couch bei uns zu Hause
O amor é um acidente
Die Liebe ist ein Unfall
Dos corações colidindo frente a frente
Wenn Herzen frontal aufeinanderprallen
É o cupido, feito um doido, dando flechada
Es ist Amor, der wie verrückt Pfeile verschießt
É na cadeira do cinema...
Vom Kinosessel...
O amor é um acidente
Die Liebe ist ein Unfall
Dos corações colidindo frente a frente
Wenn Herzen frontal aufeinanderprallen
É o cupido, feito um doido, dando flechada
Es ist Amor, der wie verrückt Pfeile verschießt
É na cadeira do cinema pro sofá da nossa casa
Vom Kinosessel bis zur Couch bei uns zu Hause
Não planeje nada
Plane nichts
Não planeje nada
Plane nichts
Não planeje nada
Plane nichts




Writer(s): Tierre De Araujo Paixao Costa
Marcos & Belutti - Não Planeje Nada
Album
Não Planeje Nada
date of release
26-07-2019

1 Não Planeje Nada
Attention! Feel free to leave feedback.