Lyrics and translation Marcos & Belutti - Olha Só no que Deu

Olha Só no que Deu

Siga a seta
E vê se não erra
A estrada até meu coração

Vem direto
O amor tá com pressa
E quer saber se essa paixão

Tá fantasiada de algo a mais
Ou é só mais uma história dessas
Baseada em beijos reais
Eu que 'tava fugindo do amor, fui parar em você
Iê, iê iê

Meu destino 'tava distraído
Não olhou pra frente, olha só no que deu
Bateu de frente com o seu
Bateu de frente com o seu

E agora que o estrago tá feito
Coração não sabe o que aconteceu
Não dá pra negar que sou seu
Não dá pra negar que sou seu

Se tá fantasiada de algo a mais
Ou é só mais uma história dessas
Baseada em beijos reais
Eu que 'tava fugindo do amor, fui parar em você
Iê, iê iê

Meu destino 'tava distraído
Não olhou pra frente, olha só no que deu
Bateu de frente com o seu
Bateu de frente com o seu

E agora que o estrago tá feito
Coração não sabe o que aconteceu
Não dá pra negar que sou seu
Não dá pra negar que sou seu

Meu destino 'tava distraído
Não olhou pra frente, olha só no que deu
Bateu de frente com o seu
Bateu de frente com o seu

E agora que o estrago tá feito
Coração não sabe o que aconteceu
Não dá pra negar que sou seu
Não dá pra negar que sou seu

Não dá pra negar que sou seu

Вот к чему это привело

Следуй за стрелой,
И смотри, не ошибись,
Дорога к моему сердцу.

Иди прямо,
Любовь торопится
И хочет знать, эта страсть

Просто маскарад,
Или ещё одна из тех историй,
Основанных на настоящих поцелуях.
Я убегал от любви, и вот я у твоих ног.
Иэ, иэ, иэ.

Моя судьба была рассеянна,
Не смотрела вперёд, вот к чему это привело.
Столкнулась с твоей.
Столкнулась с твоей.

И теперь, когда всё разрушено,
Сердце не понимает, что произошло.
Не могу отрицать, что я твой.
Не могу отрицать, что я твой.

Просто маскарад,
Или ещё одна из тех историй,
Основанных на настоящих поцелуях.
Я убегал от любви, и вот я у твоих ног.
Иэ, иэ, иэ.

Моя судьба была рассеянна,
Не смотрела вперёд, вот к чему это привело.
Столкнулась с твоей.
Столкнулась с твоей.

И теперь, когда всё разрушено,
Сердце не понимает, что произошло.
Не могу отрицать, что я твой.
Не могу отрицать, что я твой.

Моя судьба была рассеянна,
Не смотрела вперёд, вот к чему это привело.
Столкнулась с твоей.
Столкнулась с твоей.

И теперь, когда всё разрушено,
Сердце не понимает, что произошло.
Не могу отрицать, что я твой.
Не могу отрицать, что я твой.

Не могу отрицать, что я твой.