Lyrics and translation Marcos & Belutti - Perdoa Amor

Perdoa Amor

De todas as loucuras que eu fiz na minha vida
A maior foi deixar você
Você bem que avisou
O bobo aqui ficou
Sozinho querendo te ver

Você se foi
Já faz muito tempo que eu estou sofrendo
Ainda continuo te querendo
E essa vontade de você aumenta mais e mais a cada dia

Coração que chora, dor que não melhora
Solidão castiga o peito toda hora
E a minha conciência me faz ver que eu errei
Naquele dia

Perdoa amor, perdoa amor
Perdoa e volta pra mim
Perdoa amor, perdoa amor
Não dá mais pra viver assim
Perdoa amor, perdoa amor
Perdoa e volta pra mim
Perdoa amor, perdoa amor
Não dá mais pra viver assim

Você se foi
Já faz muito tempo que eu estou sofrendo
Ainda continuo te querendo
E essa vontade de você aumenta mais e mais a cada dia

Coração que chora, dor que não melhora
Solidão castiga o peito toda hora
E a minha conciência me faz ver que eu errei
Naquele dia

Perdoa amor, perdoa amor
Perdoa e volta pra mim
Perdoa amor, perdoa amor
Não dá mais pra viver assim

Perdoa amor, perdoa amor
Perdoa e volta pra mim
Perdoa amor, perdoa amor
Não dá mais pra viver assim

Perdoa amor, perdoa amor
Perdoa e volta pra mim
Perdoa amor, perdoa amor
Não dá mais pra viver assim

De todas as loucuras que eu fiz na minha vida
A maior foi deixar você...

Pardon, mon amour

De toutes les folies que j'ai commises dans ma vie
La plus grande a été de te quitter
Tu m'avais prévenu
Ce pauvre fou que j'étais
Se retrouvait seul, désirant te revoir

Tu es partie
Cela fait longtemps que je souffre
Je continue à t'aimer
Et ce désir de toi ne fait que grandir chaque jour

Un cœur qui pleure, une douleur qui ne se guérit pas
La solitude me frappe à la poitrine sans cesse
Et ma conscience me fait voir que j'ai fait une erreur
Ce jour-là

Pardon, mon amour, pardon, mon amour
Pardon et reviens à moi
Pardon, mon amour, pardon, mon amour
Je ne peux plus vivre comme ça
Pardon, mon amour, pardon, mon amour
Pardon et reviens à moi
Pardon, mon amour, pardon, mon amour
Je ne peux plus vivre comme ça

Tu es partie
Cela fait longtemps que je souffre
Je continue à t'aimer
Et ce désir de toi ne fait que grandir chaque jour

Un cœur qui pleure, une douleur qui ne se guérit pas
La solitude me frappe à la poitrine sans cesse
Et ma conscience me fait voir que j'ai fait une erreur
Ce jour-là

Pardon, mon amour, pardon, mon amour
Pardon et reviens à moi
Pardon, mon amour, pardon, mon amour
Je ne peux plus vivre comme ça

Pardon, mon amour, pardon, mon amour
Pardon et reviens à moi
Pardon, mon amour, pardon, mon amour
Je ne peux plus vivre comme ça

Pardon, mon amour, pardon, mon amour
Pardon et reviens à moi
Pardon, mon amour, pardon, mon amour
Je ne peux plus vivre comme ça

De toutes les folies que j'ai commises dans ma vie
La plus grande a été de te quitter...