Lyrics and translation Marcos & Belutti - Saudade d'Eu

Saudade d'Eu

Quis apostar, perdeu
Tá sofrendo com saudade d′eu
Com saudade d'eu, se roendo

Foi se achar, tá aí
Implorando pra voltar pra mim
Olha o dedinho aqui
Agora sou eu quem não quero

Fiz de tudo pelo nosso amor
Mas você não deu valor, não deu
Tive o tempo todo do seu lado
E você nem percebeu, perdeu

Agora liga, chora, pede pra voltar
Mas eu já tô em outra, eu tô em outra
Você pagou pra ver, e agora viu
Que eu calei a sua boca

Quis apostar, perdeu
Tá sofrendo com saudade d′eu
Com saudade d'eu, se roendo

Foi se achar, tá aí
Implorando pra voltar pra mim
Olha o dedinho aqui
Agora sou eu quem não quero

As meninas quiseram se achar, né Marcão?

Fiz de tudo pelo nosso amor
Mas você não deu valor, não deu
Estive o tempo todo do seu lado
E você nem percebeu, perdeu

Agora liga, chora, pede pra voltar
Mas eu já tô em outra, eu tô em outra
Você pagou pra ver, e agora viu
Que eu calei a sua boca

Quis apostar, perdeu
Tá sofrendo com saudade d'eu
Com saudade d′eu, se roendo

Foi se achar, tá aí
Implorando pra voltar pra mim
Olha o dedinho aqui
Agora sou eu

Quis apostar, perdeu
Tá sofrendo com saudade d′eu (na palma da mão bem alto)
Com saudade d'eu, se roendo

Foi se achar, tá aí
Implorando pra voltar pra mim
Olha o dedinho aqui
Agora sou eu quem não quero

Olha o dedinho aqui
Agora sou eu quem não quero

Тоска по Мне

Хотела сыграть, проиграла,
Теперь страдаешь, тоскуешь по мне,
Тоскуешь по мне, изводишься.

Зазналась, и вот результат,
Умоляешь вернуться назад.
Вот тебе кукиш,
Теперь я не хочу.

Я сделал все для нашей любви,
Но ты не ценила, не ценила.
Я был все время рядом с тобой,
А ты даже не заметила, проиграла.

Теперь звонишь, плачешь, просишь вернуться,
Но у меня уже другая, другая.
Ты решила проверить, и теперь видишь,
Что я заткнул тебя.

Хотела сыграть, проиграла,
Теперь страдаешь, тоскуешь по мне,
Тоскуешь по мне, изводишься.

Зазналась, и вот результат,
Умоляешь вернуться назад.
Вот тебе кукиш,
Теперь я не хочу.

Девочки решили зазнаться, да, Маркао?

Я сделал все для нашей любви,
Но ты не ценила, не ценила.
Я был все время рядом с тобой,
А ты даже не заметила, проиграла.

Теперь звонишь, плачешь, просишь вернуться,
Но у меня уже другая, другая.
Ты решила проверить, и теперь видишь,
Что я заткнул тебя.

Хотела сыграть, проиграла,
Теперь страдаешь, тоскуешь по мне,
Тоскуешь по мне, изводишься.

Зазналась, и вот результат,
Умоляешь вернуться назад.
Вот тебе кукиш,
Теперь я

Хотела сыграть, проиграла,
Теперь страдаешь, тоскуешь по мне (на всю ладонь, очень громко)
Тоскуешь по мне, изводишься.

Зазналась, и вот результат,
Умоляешь вернуться назад.
Вот тебе кукиш,
Теперь я не хочу.

Вот тебе кукиш,
Теперь я не хочу.