Lyrics and translation Marcos & Belutti - Uma Vez - Ao Vivo

Já te disse
Viu a chave do carro umas mil vezes
Pegue a toalha pra mim, umas 250 sei lá
Viu o controle da TV, meu bem
Um milhão de vezes te falei
Por que é tão dificil
Dizer eu te amo, uma vez?

Eu amo essa música,
Amo esse filme,
Amo esse vinho gelado
E o chocolate eu amo
Isso vai do coração pra boca fácil

Você me diz te amo
E eu digo também
Isso não é a mesma coisa
Eu sei
Por que é tão dificil dizer
Eu te amo, uma vez

Tem um eu te amo
Escalando minha garganta agora
Quando ele está quase conseguindo
Eu vou lá e corto a corda

Tem um eu te amo
Escalando minha garganta agora
Mas eu vou lá e corto a corda
E ele cai pro coração de volta

Eu amo essa música,
Amo esse filme,
Amo esse vinho gelado
E o chocolate eu amo
Isso vai do coração pra boca fácil

Você me diz te amo
E eu digo tambem
Isso não é a mesma coisa
Eu sei
Por que é tão difícil dizer
Eu te amo, uma vez

Tem um eu te amo
Escalando minha garganta agora
Quando ele está quase conseguindo
Eu vou lá e corto a corda

Tem um eu te amo
Escalando minha garganta agora
Mas eu vou lá e corto a corda
E ele cai pro coração de volta

Tem um eu te amo
Escalando minha garganta agora
Quando ele está quase conseguindo
Eu vou lá e corto a corda

Tem um eu te amo
Escalando minha garganta agora
Mas eu vou lá e corto a corda
E ele cai pro coração de volta

Я тебе уже сказал
Увидел ключ от автомобиля, тысячу раз
Возьмите полотенце мне, друг я знаю, там 250
Увидел управления ТЕЛЕВИЗОРОМ, а моя
Миллион раз тебе говорил
Почему это так трудно
Сказать, что я люблю тебя, как?

Я люблю эту песню,
Люблю этот фильм,
Люблю это вино охлажденным
И шоколад я люблю
Это идет от сердца, любя, рот легко

Вы мне, говорит, тебя люблю
И я говорю также
Это не то же самое
Я знаю,
Почему это так трудно сказать
Я тебя люблю, раз

Есть я тебя люблю
Альпинизм мое горло сейчас
Когда он почти достигая
Я буду там и стричь веревки

Есть я тебя люблю
Альпинизм мое горло сейчас
Но я буду там и стричь веревки
И он падает pro сердце обратно

Я люблю эту песню,
Люблю этот фильм,
Люблю это вино охлажденным
И шоколад я люблю
Это идет от сердца, любя, рот легко

Вы мне, говорит, тебя люблю
И я говорю также
Это не то же самое
Я знаю,
Почему это так трудно сказать
Я тебя люблю, раз

Есть я тебя люблю
Альпинизм мое горло сейчас
Когда он почти достигая
Я буду там и стричь веревки

Есть я тебя люблю
Альпинизм мое горло сейчас
Но я буду там и стричь веревки
И он падает pro сердце обратно

Есть я тебя люблю
Альпинизм мое горло сейчас
Когда он почти достигая
Я буду там и стричь веревки

Есть я тебя люблю
Альпинизм мое горло сейчас
Но я буду там и стричь веревки
И он падает pro сердце обратно