Marcus - Eu Quero Só Você (Be With You) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcus - Eu Quero Só Você (Be With You)




Eu Quero Só Você (Be With You)
Je ne veux que toi (Be With You)
O que todos querem
Ce que tout le monde veut
É separar nós dois,
C'est juste nous séparer,
Você é o que quero
Tu es tout ce que je veux
E vou continuar te amando,
Et je continuerai à t'aimer,
Eu não nem
Je m'en fiche
Pro o que os outros vão dizer,
De ce que les autres vont dire,
O que a gente sente
Ce que nous ressentons
Ninguém tem nada a ver.
Personne n'a rien à voir.
Todos ficam falando
Tout le monde continue de dire
Que eu não sirvo pra você,
Que je ne te conviens pas,
Dizem que eu não presto
Ils disent que je ne suis pas bon
me meto em confusão,
Je ne fais que me mettre dans des situations difficiles,
Querem nos afastar,
Ils veulent nous séparer,
E acabar com nosso amor
Et mettre fin à notre amour
Tirar você de mim.
T'enlever de moi.
O nosso amor
Notre amour
Todos querem por um fim,
Tout le monde veut y mettre fin,
Querem nos afastar
Ils veulent nous séparer
Tirar você de mim.
T'enlever de moi.
Eu amo você,
Je t'aime,
Não importa o que vão dizer,
Peu importe ce qu'ils vont dire,
Eu quero você, eu quero você, eu quero você.
Je ne veux que toi, je ne veux que toi, je ne veux que toi.
Não importa o que vão dizer,
Peu importe ce qu'ils vont dire,
Eu quero você, eu quero você, eu quero você
Je ne veux que toi, je ne veux que toi, je ne veux que toi
O nosso amor
Notre amour
Todos querem por um fim,
Tout le monde veut y mettre fin,
Querem nos afastar
Ils veulent nous séparer
Tirar você de mim. Eu amo você,
T'enlever de moi. Je t'aime,
Não importa o que vão dizer,
Peu importe ce qu'ils vont dire,
Eu quero você, eu quero você, eu quero você.
Je ne veux que toi, je ne veux que toi, je ne veux que toi.
Não importa o que vão dizer,
Peu importe ce qu'ils vont dire,
Eu quero você, eu quero você, eu quero só...
Je ne veux que toi, je ne veux que toi, je ne veux que...
Eu amo você,
Je t'aime,
Não importa o que vão dizer,
Peu importe ce qu'ils vont dire,
Eu quero você, eu quero você, eu quero você.
Je ne veux que toi, je ne veux que toi, je ne veux que toi.
Não importa o que vão dizer,
Peu importe ce qu'ils vont dire,
Eu quero você, eu quero você, eu quero só...
Je ne veux que toi, je ne veux que toi, je ne veux que...





Writer(s): Aliaune Thiam, Hakim Abdulsamad, Antonio Luciano Borges Da Silva, Edson Luiz Silva Lima


Attention! Feel free to leave feedback.